Законодательство Нидерландов

Статья 87

действует

Судопроизводство · СОВЕТ ПО СУДЕБНОМУ АДМИНИСТРИРОВАНИЮ (RAAD VOOR DE RECHTSPRAAK) · § Организация

Закон о судоустройстве (Wet RO) · Глава 2 · Раздел 6 · § 1 · Редакция действует с 2011-07-01

Оригинал
1.

Если Совет состоит из трех членов, он может принимать решения только при условии присутствия не менее двух членов. Если Совет состоит из четырех или пяти членов, он может принимать решения только при условии присутствия не менее трех членов.

2.

Совет принимает решение большинством голосов.

3.

При равенстве голосов решающим является голос председателя.

4.

Совет устанавливает регламентом дополнительные правила, касающиеся порядка его работы и принятия решений. Регламент направляется Нашему Министру и публикуется в «Staatscourant» (Официальном вестнике).

1.

Indien de Raad bestaat uit drie leden, kan hij alleen beslissingen nemen indien ten minste twee leden aanwezig zijn. Indien de Raad bestaat uit vier of vijf leden, kan hij alleen beslissingen nemen indien ten minste drie leden aanwezig zijn.

2.

De Raad beslist bij meerderheid van stemmen.

3.

Indien de stemmen staken, geeft de stem van de voorzitter de doorslag.

4.

De Raad stelt bij reglement nadere regels vast met betrekking tot zijn werkwijze en besluitvorming. Het reglement wordt aan Onze Minister gezonden en gepubliceerd in de Staatscourant.