Законодательство Нидерландов

Статья 34g

действует

Diverse bepalingen · Административные обязательства

Закон о налоге с оборота 1968 (НДС) · Глава VI · Раздел 4 · Редакция действует с 2013-01-01

Оригинал

Счет-фактура выставляется не позднее пятнадцатого дня месяца, следующего за тем, в котором была осуществлена поставка товаров или оказание услуги. В случае осуществления авансовых платежей, как это предусмотрено в статье 34c, часть первая, подпункты d и e, счет-фактура должен быть выставлен каждый раз до момента наступления срока их оплаты.

De factuur wordt uitgereikt uiterlijk op de vijftiende dag van de maand volgende op die waarin de goederenlevering of de dienst is verricht. In geval van vooruitbetalingen als bedoeld in artikel 34c, eerste lid, onderdelen d en e, moet de factuur telkens worden uitgereikt vóór het tijdstip van de opeisbaarheid daarvan.