Законодательство Нидерландов

Статья 3.3

действует

Heffingsgrondslag bij werk en woning · Belastbare winst uit onderneming

Закон о подоходном налоге 2001 · Глава 3 · Раздел 3.2 · Редакция действует с 2013-01-01

Оригинал
1.

Налогооблагаемая прибыль от предпринимательской деятельности также включает:

a.

прибыль, которую налогоплательщик, не являясь предпринимателем или акционером, получает в качестве лица, имеющего право на долю в имуществе предприятия, из одного или нескольких предприятий (параграф 3.2.2);

b.

сумма совокупных выгод, получаемых налогоплательщиком на основании долгового требования к предпринимателю в интересах предприятия, осуществляемого за его счет, если имеет место обстоятельство, указанное в третьем пункте.

2.

Для целей применения первого абзаца, подпункта «а», совместное правомочие не обязательно должно распространяться на возможный ликвидационный остаток.

3.

Обстоятельством, указанным в пункте 1, подпункте b, является:

a.

долговое требование принято на таких условиях, что оно фактически функционирует в качестве имущества предприятия, указанного в этой части, или

b.

Вознаграждение по денежному требованию на момент возникновения денежного требования установлено таким образом, что оно — с правовой или фактической точки зрения — на протяжении всего срока действия в значительной степени зависит от прибыли предприятия, указанного в этой части.

4.

Первый абзац, подпункт b, — в отступление в этой части от статьи 2.14 — не применяется к выгодам по долговым требованиям, которые одновременно могут быть квалифицированы как налогооблагаемый результат от прочей деятельности.

5.

Если условия, на которых было принято долговое обязательство, впоследствии изменяются, то для целей применения третьего абзаца долговое обязательство считается вновь принятым в момент изменения условий.

6.

Преимущества, указанные в пункте 1, подпункте b, определяются так, как если бы право требования составляло предприятие.

1.

Belastbare winst uit onderneming is mede:

a.

de winst die de belastingplichtige, anders dan als ondernemer of aandeelhouder, als medegerechtigde tot het vermogen van een onderneming geniet uit een of meer ondernemingen (paragraaf 3.2.2);

b.

het bedrag van de gezamenlijke voordelen die de belastingplichtige geniet uit hoofde van een schuldvordering op een ondernemer ten behoeve van een voor zijn rekening gedreven onderneming, indien zich een in het derde lid genoemde omstandigheid voordoet.

2.

Voor de toepassing van het eerste lid, onderdeel a, behoeft de medegerechtigdheid zich niet uit te strekken tot een eventueel liquidatiesaldo.

3.

Een in het eerste lid, onderdeel b, bedoelde omstandigheid is:

a.

de schuldvordering is onder zodanige voorwaarden aangegaan dat deze in feite functioneert als vermogen van de in dat onderdeel bedoelde onderneming of

b.

de vergoeding over de schuldvordering is op het tijdstip van het aangaan van de schuldvordering zodanig vastgesteld dat deze rechtens – dan wel in feite – bezien over de gehele looptijd grotendeels afhankelijk is van de winst van de in dat onderdeel bedoelde onderneming.

4.

Het eerste lid, onderdeel b, is – in afwijking in zoverre van artikel 2.14 – niet van toepassing op voordelen uit hoofde van een schuldvordering die tevens als belastbaar resultaat uit overige werkzaamheden zouden kunnen worden aangemerkt.

5.

Indien de voorwaarden waaronder een schuldvordering is aangegaan nadien worden gewijzigd, wordt voor de toepassing van het derde lid de schuldvordering op het tijdstip van het wijzigen van de voorwaarden geacht opnieuw te zijn aangegaan.

6.

De in het eerste lid, onderdeel b, bedoelde voordelen worden bepaald alsof de schuldvordering een onderneming vormt.