Законодательство Нидерландов

Статья 7a

действует

Закон об общеобязательности положений CAO (Wet AVV) · Редакция действует с 2009-12-22

Оригинал
1.

Если в адрес Нашего Министра было направлено заявление об исключении из положений коллективного трудового договора, объявленных общеобязательными, Наш Министр принимает решение по данному заявлению не ранее момента, когда указанные положения коллективного трудового договора были объявлены общеобязательными.

2.

Если в отношении решения о предоставлении или об отказе в предоставлении исключения из положений коллективного трудового договора, объявленных общеобязательными, было подано возражение, Наш Министр принимает решение по данному возражению, в отступление от положений статьи 7:10, части первой, Общего закона об административном праве, в течение четырнадцати недель, исчисляемых со дня, следующего за днем истечения срока для подачи возражения.

1.

Indien een verzoek is gedaan aan Onze Minister om een uitzondering te maken op de algemeen verbindend verklaarde bepalingen van een collectieve arbeidsovereenkomst, beslist Onze Minister op dit verzoek niet eerder dan op het moment dat die bepalingen van de collectieve arbeidsovereenkomst algemeen verbindend zijn verklaard.

2.

Indien tegen een besluit inzake het al dan niet maken van een uitzondering op de algemeen verbindend verklaarde bepalingen van een collectieve arbeidsovereenkomst bezwaar is gemaakt, beslist Onze Minister op dat bezwaar, in afwijking van artikel 7:10, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht, binnen veertien weken gerekend vanaf de dag na die waarop de termijn voor het indienen van het bezwaarschrift is verstreken.