Статья 27i
действуетВыплата по безработице · § Осуществление права на получение алиментов
Если UWV (Институт страхования работников) временно или постоянно, полностью или частично отказал работнику в выплате пособия на основании настоящего закона либо наложил на него административный штраф, UWV уведомляет о данном решении реинтеграционную компанию (reïntegratiebedrijf), осуществляющую в интересах указанного застрахованного лица деятельность, направленную на расширение возможностей для выполнения работы или на трудоустройство, в той мере, в какой это необходимо для осуществления деятельности реинтеграционной компанией.
Indien het UWV de werknemer de uitkering op grond van deze wet tijdelijk of blijvend, geheel of gedeeltelijk heeft geweigerd dan wel hem een bestuurlijke boete heeft opgelegd, stelt het UWV het reïntegratiebedrijf dat ten behoeve van die verzekerde werkzaamheden gericht op vergroting van de mogelijkheden tot het verrichten van arbeid of op inschakeling in arbeid verricht, van dat besluit in kennis voorzover dat noodzakelijk is voor de uitvoering van de werkzaamheden door het reïntegratiebedrijf.