Законодательство Нидерландов

Статья 153a

действует

Расходы

Закон о дорожном движении 1994 (WVW) · Глава VIII · Редакция действует с 2015-01-01

Оригинал
1.

Расходы, подлежащие оплате Нашим Министром:

a.

разработка и утверждение проектов систем навигации;

b.

обработка данных, касающихся этих проектов, либо размещения или демонтажа дорожных указателей, и

c.

ведение и содержание реестра, указанного в статье 16b, части первой,

относятся на счет публично-правового образования, осуществляющего управление дорогой, к которой относится проект, или, если управление не осуществляется ни одним публично-правовым образованием, — на счет собственника этой дороги.

2.

Наш Министр после консультаций с указанными им представительными организациями дорожных администраций устанавливает тариф, который служит для покрытия расходов, подлежащих уплате Нашему Министру в соответствии с первым абзацем касательно дорожных указателей.

1.

De kosten voor het door Onze Minister:

a.

tot stand brengen en vaststellen van ontwerpen voor bewegwijzering;

b.

verwerken van gegevens inzake die ontwerpen of de plaatsing of verwijdering van bewegwijzering, en

c.

beheren en onderhouden van het register, bedoeld in artikel 16b, eerste lid,

komen voor rekening van het openbaar lichaam dat het beheer heeft over de weg waarop het ontwerp betrekking heeft of, indien geen openbaar lichaam het beheer heeft, de eigenaar van die weg.

2.

Onze Minister stelt na overleg met door hem aangewezen representatieve organisaties van wegbeheerders het tarief vast dat dient ter dekking van de krachtens het eerste lid inzake bewegwijzering aan Onze Minister verschuldigde kosten.