Статья 49
действуетРегистрационные знаки и свидетельства о регистрации транспортных средств · § Внесение записи в реестр транспортных средств и регистрация на имя владельца
Без ущерба для положений статьи 48, части первой, в регистрации в реестре транспортных средств отказывается:
если при проведении технического осмотра, осуществленного в соответствии с главой V, выяснится, что данные, нанесенные на механическое транспортное средство или прицеп, были неправомерным образом приведены в соответствие с данными, указанными в представленном свидетельстве о регистрации,
если выяснится, что причитающиеся в отношении транспортного средства налоги и пошлины не были уплачены,
если выяснится, что сбор за утилизацию отходов для автотранспортных средств, подлежащих списанию (autowrakken), подлежащий уплате на основании соглашения, объявленного общеобязательным в соответствии с Законом об охране окружающей среды (Wet milieubeheer), не был уплачен, или
в иных случаях, подлежащих определению посредством общего административного акта (algemene maatregel van bestuur), в соответствии с правилами, установленными данным общим административным актом.
В регистрации в реестре транспортных средств может быть отказано, если:
для механического транспортного средства или прицепа, в отношении которого требуется регистрация, на основании положений, установленных настоящим законом или во исполнение его, не требуется указывать регистрационный номер;
из иностранного реестра следует, что собственник или владелец механического транспортного средства либо прицепа недобровольно утратил право распоряжения данным транспортным средством.
Без ущерба для положений статьи 48, части первой, в регистрации имени (наименования) отказывается в случаях, определяемых общим административным предписанием.
Onverminderd artikel 48, eerste lid, wordt de inschrijving in het kentekenregister geweigerd:
indien bij een ingevolge hoofdstuk V verrichte keuring blijkt dat de op het motorrijtuig of aanhangwagen aangebrachte gegevens op onrechtmatige wijze in overeenstemming zijn gebracht met de op het overgelegde kentekenbewijs vermelde gegevens,
indien blijkt dat de ter zake van het voertuig verschuldigde belastingen en rechten niet zijn voldaan,
indien blijkt dat de krachtens een algemeen verbindend verklaarde overeenkomst op grond van de Wet milieubeheer verschuldigde afvalbeheerbijdrage voor autowrakken niet is voldaan, of
in overige bij algemene maatregel van bestuur te bepalen gevallen overeenkomstig de bij die algemene maatregel van bestuur vastgestelde regels.
De inschrijving in het kentekenregister kan worden geweigerd indien:
voor het motorrijtuig of de aanhangwagen waarvoor de inschrijving wordt verlangd, op grond van het bij of krachtens deze wet bepaalde geen kenteken behoeft te zijn opgegeven;
uit een buitenlands register blijkt dat de eigenaar of houder van een motorrijtuig of een aanhangwagen onvrijwillig de beschikkingsmacht over dat voertuig heeft verloren.
Onverminderd artikel 48, eerste lid, wordt de tenaamstelling geweigerd in bij algemene maatregel van bestuur te bepalen gevallen.