Статья 4u
действуетСлужба дорожного движения · § Иные положения
Наш Министр устанавливает правила осуществления надзора за Службой дорожного движения со стороны Нашего Министра и наблюдательного совета.
Наш Министр предоставляет Службе дорожного движения (Dienst Wegverkeer) сведения, которые разумно необходимы ей для выполнения своих задач.
Наш Министр устанавливает информационный статут. Информационный статут содержит содержательные и процедурные предписания, касающиеся обмена информацией между Нашим Министром и Службой дорожного движения.
Onze Minister stelt regels over de uitoefening van het toezicht op de Dienst Wegverkeer door Onze Minister en de raad van toezicht.
Onze Minister verstrekt de Dienst Wegverkeer de inlichtingen die deze voor zijn taakuitoefening redelijkerwijs nodig heeft.
Onze Minister stelt een informatiestatuut vast. Het informatiestatuut bevat inhoudelijke en procedurele voorschriften met betrekking tot de informatie-uitwisseling tussen Onze Minister en de Dienst Wegverkeer.