Статья 4e
действуетСлужба дорожного движения · § Органы
Исполнительный орган состоит максимум из 3 членов.
Членство в правлении несовместимо с членством в наблюдательном совете.
Члены правления назначаются на срок не более четырех лет и могут быть повторно назначены на один срок продолжительностью не более четырех лет. В случае возникновения особых обстоятельств в организации Службы дорожного движения (Dienst Wegverkeer) член правления по истечении второго срока полномочий может быть незамедлительно назначен повторно на срок не более двух лет.
De directie bestaat uit maximaal 3 leden.
Het lidmaatschap van de directie is onverenigbaar met het lidmaatschap van de raad van toezicht.
De leden van de directie worden benoemd voor een tijdvak van maximaal vier jaar en zijn aansluitend éénmalig voor een tijdvak van maximaal vier jaar herbenoembaar. In het geval van bijzondere omstandigheden binnen de organisatie van de Dienst Wegverkeer kan een lid van de directie bij afloop van de tweede benoemingstermijn terstond opnieuw worden benoemd voor een tijdvak van maximaal twee jaar.