Законодательство Нидерландов

Статья 2

действует

Общие положения

Закон о дорожном движении 1994 (WVW) · Глава 1 · Редакция действует с 2022-05-20

Оригинал
1.

Правила, установленные в соответствии с настоящим законом, могут быть направлены на:

a.

обеспечение безопасности дорожного движения;

b.

защита участников дорожного движения и пассажиров;

c.

поддержание дороги в надлежащем состоянии и обеспечение её пригодности к использованию;

d.

максимально возможное обеспечение свободы оборота.

2.

Правила, установленные в соответствии с настоящим законом, могут далее распространяться на:

a.

предотвращение или ограничение неудобств, помех или ущерба, причиняемых дорожным движением, а также последствий для окружающей среды, предусмотренных Законом об охране окружающей среды (Wet milieubeheer);

b.

предотвращение или ограничение ущерба, наносимого дорожным движением характеру или функциональному назначению объектов или территорий.

3.

Правила, установленные в соответствии с настоящим законом, могут далее распространяться на:

a.

содействие эффективному или экономному использованию энергии;

b.

обеспечение надлежащего порядка взимания платы за пользование дорогой;

c.

использование и обеспечение достоверности реестров, которые ведутся в соответствии с настоящим законом;

d.

предотвращение и пресечение мошенничества;

e.

регулирование статуса, структуры и порядка работы, а также осуществление надзора за независимыми административными органами (zelfstandige bestuursorganen), выполняющими задачи в сфере действия настоящего закона.

4.

Правила, установленные в соответствии с настоящим законом, могут далее быть направлены на исполнение договоров или решений организаций международного публичного права либо одного или нескольких институтов Европейского союза, совместно или по отдельности, в сфере одобрения, предложения на рынке, ввода в торговый оборот, регистрации и ввода в эксплуатацию транспортных средств и систем, компонентов, технических узлов, частей транспортных средств, оборудования и приспособлений, которые спроектированы и изготовлены для таких транспортных средств и прицепов к ним, а также приспособлений, которые спроектированы и изготовлены для защиты пассажиров транспортных средств и уязвимых участников дорожного движения, в связи с охраной здоровья, обеспечением безопасности, защитой окружающей среды или иными аспектами защиты общественных интересов.

5.

Установление правил посредством министерского распоряжения во исполнение положений, предусмотренных настоящим законом или на основании такового, осуществляется по согласованию с назначенными Нами посредством общего административного распоряжения министрами, если данные правила направлены на обеспечение интересов, указанных во втором или третьем пункте.

1.

De krachtens deze wet vastgestelde regels kunnen strekken tot:

a.

het verzekeren van de veiligheid op de weg;

b.

het beschermen van weggebruikers en passagiers;

c.

het in stand houden van de weg en het waarborgen van de bruikbaarheid daarvan;

d.

het zoveel mogelijk waarborgen van de vrijheid van het verkeer.

2.

De krachtens deze wet vastgestelde regels kunnen voorts strekken tot:

a.

het voorkomen of beperken van door het verkeer veroorzaakte overlast, hinder of schade alsmede de gevolgen voor het milieu, bedoeld in de Wet milieubeheer;

b.

het voorkomen of beperken van door het verkeer veroorzaakte aantasting van het karakter of van de functie van objecten of gebieden.

3.

De krachtens deze wet vastgestelde regels kunnen voorts strekken tot:

a.

het bevorderen van een doelmatig of zuinig energiegebruik;

b.

het waarborgen van het op juiste wijze in rekening brengen van tarieven voor het gebruik van de weg;

c.

het gebruik en de waarborging van de juistheid van de registers die ingevolge deze wet worden bijgehouden;

d.

het voorkomen en bestrijden van fraude;

e.

de regeling van positie, inrichting en werkwijze, alsmede het uitoefenen van toezicht op zelfstandige bestuursorganen die taken verrichten op het terrein van deze wet.

4.

De krachtens deze wet vastgestelde regels kunnen voorts strekken ter uitvoering van verdragen of van besluiten van volkenrechtelijke organisaties of van één of meer instellingen van de Europese Unie, al dan niet gezamenlijk, op het terrein van goedkeuring, op de markt aanbieden, in de handel brengen, registreren en in gebruik nemen van voertuigen en systemen, onderdelen, technische eenheden, voertuigdelen, uitrustingsstukken en voorzieningen die voor dergelijke voertuigen en aanhangwagens daarvan zijn ontworpen en gebouwd en van voorzieningen die ter bescherming van inzittenden van voertuigen en kwetsbare weggebruikers zijn ontworpen en gebouwd, in verband met de bescherming van de gezondheid, de veiligheid, het milieu of andere aspecten van de bescherming van het openbaar belang.

5.

De vaststelling van regels bij ministeriële regeling ter uitvoering van het bij of krachtens deze wet bepaalde geschiedt in overeenstemming met Onze bij algemene maatregel van bestuur aangewezen ministers, indien deze regels strekken tot behartiging van de belangen, bedoeld in het tweede dan wel het derde lid.