Статья 26a
действуетВзыскание административного взыскания
Наш Министр, а также лицо, в отношении которого была применена административная санкция, могут подать апелляционную жалобу на постановление кантонального судьи в апелляционный суд Арнем-Леувардена в течение двух недель после отправки уведомления о постановлении кантонального судьи. Апелляционная жалоба подается в канцелярию суда, вынесшего постановление.
Лицо, на которое наложено административное взыскание, допускается к подаче апелляции только после предварительного обеспечения исполнения обязательства в отношении подлежащей уплате суммы и всех издержек. Обеспечение предоставляется Нашему Министру либо способом, предписанным Нашим Министром, либо иным образом путем перевода средств на счет Нашего Министра. Секретарь суда указывает подателю апелляционной жалобы на обязанность предоставления обеспечения и уведомляет его о том, что обеспечение должно быть предоставлено в течение двух недель со дня отправки данного уведомления. Если обеспечение не было предоставлено в указанный срок, апелляция признается недопустимой, за исключением случаев, когда можно обоснованно полагать, что податель жалобы не допустил просрочки.
Лицо, на которое наложено административное взыскание, также обязано уплатить судебную пошлину. Секретарь суда указывает подателю апелляционной жалобы на обязанность уплаты судебной пошлины и уведомляет его о том, что подлежащая уплате сумма должна быть зачислена на счет суда либо внесена в канцелярию суда в течение двух недель со дня отправки данного уведомления. Если судебная пошлина не была зачислена или внесена в указанный срок, апелляционная жалоба признается недопустимой к рассмотрению, за исключением случаев, когда можно обоснованно утверждать, что податель жалобы не допустил просрочки.
После того как предоставление обеспечения и зачисление или внесение судебной пошлины имели место, либо после того как сроки для предоставления обеспечения и уплаты судебной пошлины истекли без совершения соответствующих действий, секретарь суда (de rechtbank) незамедлительно направляет апелляционную жалобу вместе с относящимися к ней документами и копией постановления кантонального судьи в канцелярию апелляционного суда.
К рассмотрению апелляции статьи 16–20c применяются соответствующим образом, с тем условием, что Наш Министр при рассмотрении апелляции обеспечивает свое представительство через уполномоченного представителя.
Апелляционный суд выносит решение в кратчайшие сроки. Статьи 13a и 13b, за исключением статьи 13a, частей второй–четвертой, а также последнего предложения статьи 13b, части первой, и статьи 20d, частей первой и третьей, применяются к судебному постановлению соответствующим образом, с тем условием, что положения, установленные в указанных статьях в отношении прокурора, применяются к Нашему Министру.
Копия судебного постановления направляется секретарем апелляционного суда лицам, которые имели право на подачу апелляционной жалобы.
Onze Minister, alsmede degene aan wie de administratieve sanctie is opgelegd, kunnen tegen de beschikking van de kantonrechter binnen twee weken na de verzending van de mededeling van de beschikking van de kantonrechter hoger beroep instellen bij het gerechtshof Arnhem-Leeuwarden. Het beroepschrift wordt ingediend bij de griffie van de rechtbank die de beschikking heeft gegeven.
Degene aan wie de administratieve sanctie is opgelegd, is in zijn beroep slechts ontvankelijk na voorafgaande zekerheidstelling van het nog verschuldigde bedrag en van al de kosten. De zekerheid wordt gesteld bij Onze Minister, hetzij op de door Onze Minister voorgeschreven wijze, hetzij anderszins door overboeking op de rekening van Onze Minister. De griffier van de rechtbank wijst de indiener van het beroepschrift op de verplichting tot zekerheidstelling en deelt hem mee dat de zekerheidstelling dient te geschieden binnen twee weken na de dag van verzending van zijn mededeling. Indien de zekerheidstelling niet binnen deze termijn is geschied, wordt het beroep niet-ontvankelijk verklaard, tenzij redelijkerwijs niet kan worden geoordeeld dat de indiener in verzuim is geweest.
Degene aan wie de administratieve sanctie is opgelegd, is eveneens een griffierecht verschuldigd. De griffier van de rechtbank wijst de indiener van het beroepschrift op de verschuldigdheid van het griffierecht en deelt hem mee dat het verschuldigde bedrag binnen twee weken na de dag van verzending van zijn mededeling dient te zijn bijgeschreven op de rekening van de rechtbank dan wel ter griffie te zijn gestort. Indien het griffierecht niet binnen deze termijn is bijgeschreven of gestort, wordt het beroep niet-ontvankelijk verklaard, tenzij redelijkerwijs niet kan worden geoordeeld dat de indiener in verzuim is geweest.
Nadat de zekerheidstelling en de bijschrijving of de storting van het griffierecht hebben plaatsgevonden of nadat de termijnen voor het stellen van de zekerheid en de betaling van het griffierecht ongebruikt zijn verstreken, zendt de griffier van de rechtbank het beroepschrift met de daarop betrekking hebbende stukken en een afschrift van de beschikking van de kantonrechter onverwijld ter griffie van het gerechtshof in.
Op de behandeling van het hoger beroep zijn de artikelen 16 tot en met 20c van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat Onze Minister zich bij de behandeling van het hoger beroep door een gemachtigde laat vertegenwoordigen.
Het gerechtshof beslist zo spoedig mogelijk. De artikelen 13a en 13b, met uitzondering van artikel 13a, tweede tot en met vierde lid, en de laatste volzin van artikel 13b, eerste lid, en 20d, eerste en derde lid, zijn op de beschikking van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat hetgeen in die artikelen met betrekking tot de officier van justitie is bepaald, geldt voor Onze Minister.
Afschrift van de beschikking wordt door de griffier van het gerechtshof gezonden aan degenen die tot het instellen van hoger beroep gerechtigd waren.