Статья 14c
действуетOnderzoek en toezicht
Надзорный орган в любое время правомочен произвести изъятие предметов, подлежащих таковому. Для этой цели он может потребовать выдачу предметов против выданного им письменного подтверждения. Как только интересы расследования правонарушения позволяют это, изъятый предмет возвращается лицу, у которого он был изъят.
De toezichthouder is te allen tijde bevoegd tot inbeslagneming van daarvoor vatbare voorwerpen. Hij kan daartoe de uitlevering vorderen tegen een door hem afgegeven schriftelijk bewijs. Zodra het belang van onderzoek omtrent de overtreding zulks toelaat wordt het in beslag genomen voorwerp teruggegeven aan degene bij wie het in beslag is genomen.