Законодательство Нидерландов

Статья 77

действует

Средства правовой защиты · Regulier

Закон об иностранцах 2000 (Vw 2000) · Глава 7 · Раздел 2 · Редакция действует с 2019-02-27

Оригинал
1.

Против принятого во исполнение настоящего закона решения, которое было принято не Нашим Министром или не от его имени, за исключением решения, указанного в пункте 2 статьи 72, Нашему Министру может быть подана административная жалоба.

2.

В отступление от положений пункта 1, административное обжалование не допускается в отношении решения, вынесенного на основании статей 6, 6a и статьи 50, пункты второй, третий и четвертый, а также в отношении задержания на основании статьи 50a, пункт первый.

1.

Tegen een ter uitvoering van deze wet genomen beschikking die niet door of namens Onze Minister is genomen, met uitzondering van een beschikking als bedoeld in artikel 72, tweede lid, kan bij Onze Minister administratief beroep worden ingesteld.

2.

In afwijking van het eerste lid staat geen administratief beroep open tegen een beschikking die is gegeven op grond van de artikelen 6, 6a en 50, tweede, derde en vierde lid, en tegen de ophouding op grond van artikel 50a, eerste lid.