Статья 29
действуетОБРАЗЦЫ СООБЩЕСТВА КАК ОБЪЕКТЫ ИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВ
1. Зарегистрированный промышленный образец Сообщества (Gemeenschapsmodel) может быть передан в залог или являться предметом иного вещного права.
2. По заявлению одной из сторон права, указанные в части 1, подлежат внесению в реестр и опубликованию.
1. Het ingeschreven Gemeenschapsmodel kan in pand worden gegeven of het voorwerp vormen van een ander zakelijk recht.
2. Op verzoek van een der partijen worden de in lid 1 bedoelde rechten ingeschreven in het register en gepubliceerd.