Статья 109

действует

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Регламент (ЕС) 6/2002 о промышленных образцах Сообщества · Глава 12 · Редакция действует с None

1. Комитет оказывает содействие Комиссии.

2. В случаях, в которых имеется отсылка к настоящему пункту, применяются статьи 5 и 7 Решения 1999/468/EG.

Срок, указанный в статье 5, пункте 6, Решения 1999/468/ЕС, устанавливается равным трем месяцам.

3. Комитет утверждает свой регламент.

1. De Commissie wordt bijgestaan door een comité.

2. In de gevallen waarin naar dit lid wordt verwezen, zijn de artikelen 5 en 7 van Besluit 1999/468/EG van toepassing.

De in artikel 5, lid 6, van Besluit 1999/468/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maanden.

3. Het comité stelt zijn reglement van orde vast.