Статья 44

действует

СТРУКТУРА SE

Регламент (ЕС) № 2157/2001 — Европейское общество (SE) · Глава 3 · Редакция действует с None

1. Орган управления собирается не реже одного раза в три месяца в соответствии с периодичностью, установленной в уставе, с целью обсуждения текущих дел в SE (европейской компании) и ожидаемого развития событий.

2. Каждый член органа управления вправе ознакомиться со всей информацией, предоставленной данному органу.

1. Het bestuursorgaan komt ten minste om de drie maanden bĳeen, volgens een in de statuten vastgestelde frequentie, teneinde te beraadslagen over de gang van zaken bĳ de SE en de verwachte ontwikkeling.

2. Ieder lid van het bestuursorgaan kan kennis nemen van alle aan dit orgaan verstrekte inlichtingen.