Статья 7
действуетDe Autoriteit persoonsgegevens
Управление по защите персональных данных состоит из председателя и двух других членов.
При Управлении по защите персональных данных (Autoriteit persoonsgegevens) могут быть дополнительно назначены внештатные члены. При назначении внештатных членов преследуется цель обеспечения представительства различных секторов общества.
Председатель, другие члены и внештатные члены Органа по защите персональных данных назначаются королевским указом по представлению Нашего Министра.
Председатель соответствует требованиям, установленным в статье 5 Закона о правовом положении судебных должностных лиц (Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren) или на основании данной статьи, предъявляемым к кандидатам на должность судьи в суде (de rechtbank).
Назначение, упомянутое в третьем абзаце, действует в течение пятилетнего срока.
Председатель, другие члены и внештатные члены Органа по защите персональных данных могут быть переназначены один раз на срок пять лет.
Председатель, другие члены и внештатные члены Управления по защите персональных данных освобождаются от должности Нашим Министром по их собственному заявлению.
Статья 12 Рамочного закона о независимых административных органах (Kaderwet zelfstandige bestuursorganen) не применяется.
Существует Консультативный совет, который консультирует Орган по защите персональных данных по общим аспектам защиты персональных данных. Члены совета происходят из различных секторов общества и назначаются Нашим Министром по представлению председателя Органа по защите персональных данных. Члены назначаются на срок не более четырех лет. Повторное назначение может осуществляться дважды, каждый раз на срок не более четырех лет. Порядок возмещения расходов членам Консультативного совета устанавливается министерским постановлением.
De Autoriteit persoonsgegevens bestaat uit een voorzitter en twee andere leden.
Bij de Autoriteit persoonsgegevens kunnen voorts buitengewone leden worden benoemd. Bij de benoeming van buitengewone leden wordt spreiding over de onderscheidene sectoren van de maatschappij nagestreefd.
De voorzitter, de andere leden en de buitengewone leden van de Autoriteit persoonsgegevens worden bij koninklijk besluit, op voordracht van Onze Minister, benoemd.
De voorzitter voldoet aan de bij of krachtens artikel 5 van de Wet rechtspositie rechterlijke ambtenaren gestelde vereisten voor benoembaarheid tot rechter in een rechtbank.
De benoeming, bedoeld in het derde lid, geldt voor een tijdvak van vijf jaar.
De voorzitter, de andere leden en de buitengewone leden van de Autoriteit persoonsgegevens kunnen eenmaal worden herbenoemd voor een tijdvak van vijf jaar.
Op eigen verzoek worden de voorzitter, de andere leden en de buitengewone leden van de Autoriteit persoonsgegevens door Onze Minister ontslagen.
Artikel 12 van de Kaderwet zelfstandige bestuursorganen is niet van toepassing.
Er is een Raad van advies die de Autoriteit persoonsgegevens adviseert over algemene aspecten van de bescherming van persoonsgegevens. De leden zijn afkomstig uit de onderscheidene sectoren van de maatschappij en worden benoemd door Onze Minister, op voordracht van de voorzitter van de Autoriteit persoonsgegevens. De leden worden benoemd voor ten hoogste vier jaar. Herbenoeming kan tweemaal en telkens voor ten hoogste vier jaar plaatsvinden. Bij ministeriële regeling wordt de vergoeding van de kosten aan de leden van de Raad van advies vastgesteld.