Статья 5.2
действуетПрокладка, содержание и демонтаж кабелей
Лицо, имеющее право на общественные земельные участки, или управляющий такими участками обязаны допускать прокладку, содержание или демонтаж кабелей в этих земельных участках или на них в целях функционирования общественной сети электронных коммуникаций.
Поскольку это касается прокладки, содержания или удаления иных, нежели местные, кабелей, обязанность по допуску также распространяется на не являющиеся общедоступными земельные участки, за исключением садов и придомовых территорий, которые составляют единое целое с заселенными участками.
Постольку, поскольку это необходимо для подключения пользователей к общедоступной сети электронной связи, обязанность по допуску в отношении местных кабелей распространяется также на земельные участки, не являющиеся общедоступными, включая сады и придомовые территории, составляющие единое целое с заселенными земельными участками.
Постольку, поскольку это необходимо для подключения пользователей к общедоступной сети электронной связи, правообладатель здания обязан допускать прокладку, содержание или демонтаж сетевых точек подключения и кабелей внутри и на данном здании.
Лицо, обладающее правом на точку доступа или физическую внутридомовую инфраструктуру, обязано допускать их использование в целях прокладки сети электронной связи с высокой скоростью, как это предусмотрено в статье 5a.1, в случаях, когда дублирование является технически невозможным или экономически неэффективным, а совместное использование необходимо для подключения пользователей к указанной сети.
Если для целей, отличных от электронной связи, были или будут возведены надземные опорные конструкции, с помощью которых для указанных целей были или будут проложены надземные физические провода, то правообладатель или управляющий общественной или частной земли, над которой проложены или прокладываются данные провода, обязан допускать, чтобы с исключительным использованием этих надземных опорных конструкций также прокладывались, поддерживались в надлежащем состоянии или демонтировались кабели для нужд общественной сети электронной связи над соответствующей землей. У правообладателя или управляющего вышеупомянутых надземных опорных конструкций отсутствует обязанность допускать использование этих конструкций.
Вследствие прокладки, содержания и демонтажа кабелей:
не повлекло изменений в целевом назначении того, в чем, на чем, над чем или к чему кабели проложены или прокладываются, и
вызвано как можно меньше изменений во внешнем облике и как можно меньше препятствий в его использовании.
По заявлению лица, на которое возложена обязанность по обеспечению доступа (gedoogplicht), поставщик общедоступной сети электронной связи в целях исполнения седьмого абзаца, подпункта «b», использует подземные сооружения, предоставляемые лицом, на которое возложена обязанность по обеспечению доступа, или третьим лицом по рыночной цене и на объективных, прозрачных, соразмерных и недискриминационных условиях, если только поставщик не сможет обосновать, что совместное использование, как указано в статье 5a.3, является неосуществимым. Посредством общего административного предписания могут быть установлены дополнительные условия в отношении прокладки и формы сетей, подлежащих прокладке в случае использования сооружений, указанных в первом предложении.
Провайдер общедоступной сети электронной связи обязан демонтировать проложенные кабели, которые в течение непрерывного периода в десять лет не являются частью общедоступной сети электронной связи, в случае если лицо, на которое возложена обязанность по обеспечению доступа (gedoogplicht), направит провайдеру соответствующее обоснованное требование. Обязанность по обеспечению доступа прекращается в момент, когда требование, указанное в первом предложении, было направлено.
Ввод в эксплуатацию или вывод из эксплуатации кабелей, предназначенных для нужд общественной сети электронной связи, подлежит письменному уведомлению со стороны поставщика соответствующей сети лицу, на которое возложена обязанность по обеспечению беспрепятственного доступа (gedoogplicht). Бремя доказывания факта ввода в эксплуатацию возлагается на поставщика.
Без ущерба для положений настоящей статьи применяются предписания, установленные в других законах или на их основании, касающиеся использования данных земельных участков, зданий или водных объектов.
De rechthebbende op of de beheerder van openbare gronden is verplicht te gedogen dat ten dienste van een openbaar elektronisch communicatienetwerk kabels in en op deze gronden worden aangelegd, instandgehouden of opgeruimd.
Voor zover het de aanleg, instandhouding of opruiming van andere dan lokale kabels betreft strekt de gedoogplicht zich tevens uit tot niet-openbare gronden, uitgezonderd tuinen en erven die met bewoonde percelen één geheel vormen.
Voor zover het voor het aansluiten van gebruikers op een openbaar elektronisch communicatienetwerk nodig is, strekt de gedoogplicht zich wat lokale kabels betreft tevens uit tot niet-openbare gronden, met inbegrip van tuinen en erven die met bewoonde percelen één geheel vormen.
Voor zover het voor het aansluiten van gebruikers op een openbaar elektronisch communicatienetwerk nodig is, is bovendien de rechthebbende op een gebouw verplicht de aanleg, instandhouding of opruiming van netwerkaansluitpunten en kabels in en aan dit gebouw te gedogen.
De rechthebbende op een toegangspunt of fysieke binnenhuisinfrastructuur is verplicht te gedogen dat daarvan gebruik wordt gemaakt ten dienste van de aanleg van een elektronisch communicatienetwerk met hoge snelheid als bedoeld in artikel 5a.1 wanneer verdubbeling technisch onmogelijk of economisch inefficiënt is, en het medegebruik nodig is voor het aansluiten van gebruikers op dat netwerk.
Indien ten behoeve van een andere toepassing dan elektronische communicatie bovengrondse ondersteuningswerken zijn of worden aangelegd waarmee ten behoeve van die toepassing bovengronds fysieke draden zijn of worden aangelegd, is de rechthebbende op of de beheerder van openbare of niet-openbare grond waarboven deze draden zijn of worden aangelegd, verplicht te gedogen dat met de uitsluitende gebruikmaking van deze bovengrondse ondersteuningswerken tevens kabels ten behoeve van een openbaar elektronisch communicatienetwerk boven de desbetreffende grond worden aangelegd, instandgehouden of opgeruimd. Voor de rechthebbende op of de beheerder van de genoemde bovengrondse ondersteuningswerken bestaat geen gedoogplicht voor het gebruik laten maken van deze werken.
Door de aanleg, de instandhouding en de opruiming van kabels wordt:
geen verandering teweeggebracht in de bestemming van hetgeen waarin, waarop, waarboven of waaraan de kabels zijn of worden aangelegd, en
zo min mogelijk verandering in de uiterlijke gedaante en zo min mogelijk belemmering in het gebruik ervan teweeggebracht.
Op verzoek van degene op wie de gedoogplicht rust, maakt de aanbieder van een openbaar elektronisch communicatienetwerk ter uitvoering van het zevende lid, onderdeel b, gebruik van ondergrondse voorzieningen, die door degene op wie de gedoogplicht rust of een derde tegen marktconforme prijs en objectieve, transparante, evenredige en niet-discriminerende voorwaarden ter beschikking wordt gesteld, tenzij de aanbieder aannemelijk kan maken dat medegebruik als bedoeld in artikel 5a.3 niet haalbaar is. Bij algemene maatregel van bestuur kunnen aanvullende voorwaarden worden gesteld met betrekking tot de aanleg en vorm van aan te leggen netwerken ingeval van gebruik van voorzieningen als bedoeld in de eerste volzin.
De aanbieder van een openbaar elektronisch communicatienetwerk is verplicht om aangelegde kabels die gedurende een aaneengesloten periode van tien jaar geen deel uitmaken van een openbaar elektronisch communicatienetwerk op te ruimen wanneer degene op wie de gedoogplicht rust de aanbieder daartoe een redelijk verzoek doet. De gedoogplicht vervalt op het moment dat een verzoek als bedoeld in de eerste volzin is gedaan.
Het in of uit gebruik nemen van kabels ten dienste van een openbaar elektronisch communicatienetwerk wordt door de aanbieder van het desbetreffende netwerk schriftelijk gemeld aan degene op wie de gedoogplicht rust. De bewijslast voor de ingebruikneming ligt bij de aanbieder.
Onverminderd dit artikel gelden de gegeven voorschriften bij of krachtens andere wetten terzake van het gebruik van deze gronden, gebouwen of wateren.