Законодательство Нидерландов

Статья 2

действует

Определения понятий

Правила дорожного движения и знаки (RVV 1990) · Глава I · Редакция действует с 2023-01-01

Оригинал
1.

Правила настоящего постановления, касающиеся пешеходов, в равной степени применяются к водителям транспортных средств для лиц с ограниченными возможностями, если они пользуются пешеходной дорожкой или тротуаром либо переходят с одной пешеходной дорожки или тротуара на другую.

2.

Правила настоящего постановления, касающиеся пешеходов, далее также применяются к лицам, которые ведут в руках мотоцикл, мопед или велосипед, а также к лицам, передвигающимся с помощью предметов, не являющихся транспортными средствами.

3.

Правила настоящего постановления, касающиеся транспортных средств, также применяются к колоннам, процессиям и похоронным процессиям, сформированным пешеходами, в той мере, в какой они следуют по проезжей части.

1.

De regels van dit besluit betreffende voetgangers zijn mede van toepassing op bestuurders van een gehandicaptenvoertuig, indien zij van een voetpad of trottoir gebruik maken of van het ene naar het andere voetpad of trottoir oversteken.

2.

De regels van dit besluit betreffende voetgangers zijn voorts mede van toepassing op personen die te voet een motorfiets, bromfiets of fiets aan de hand meevoeren, alsmede op personen die zich verplaatsen met behulp van voorwerpen, niet zijnde voertuigen.

3.

De regels van dit besluit betreffende wagens zijn mede van toepassing op door voetgangers gevormde colonnes, optochten en uitvaartstoeten voor zover deze de rijbaan volgen.