Статья 51
действуетДуховное попечение
В Министерстве юстиции и безопасности назначены: руководитель буддийского духовного окормления, руководитель индуистского духовного окормления, руководитель исламского духовного окормления, главный раввин, главный пастор, главный капеллан и руководитель гуманистического духовного окормления. Они выступают в качестве представителей направляющих организаций и предоставляют Нашему Министру консультации по вопросам духовного окормления в учреждениях как по запросу, так и по собственной инициативе.
Руководители во всяком случае наделены полномочиями по представлению кандидатур для назначения духовных наставников в государственных учреждениях, относящихся к их вероисповеданию или мировоззрению.
Bij het Ministerie van Justitie en Veiligheid zijn een hoofd boeddhistische geestelijke verzorging, een hoofd hindoeïstische geestelijke verzorging, een hoofd islamitische geestelijke verzorging, een hoofdrabbijn, een hoofdpredikant, een hoofdaalmoezenier en een hoofd humanistische geestelijke verzorging aangesteld. Zij treden op als vertegenwoordiging van de zendende instanties en dienen Onze Minister gevraagd en ongevraagd van advies omtrent de geestelijke verzorging in de inrichtingen.
De hoofden zijn in ieder geval belast met het doen van voordrachten voor aanstelling van geestelijke verzorgers bij de rijksinrichtingen behorende tot hun gezindte of levensovertuiging.