Статья 4
действуетИсполнение полицейских функций · § Задача полиции и полицейские функции Королевской военной полиции (Koninklijke marechaussee)
На Королевскую военную полицию (Koninklijke marechaussee), находящуюся в ведении Нашего Министра обороны, без ущерба для положений, установленных другими законами или на их основании, возлагаются следующие полицейские задачи:
обеспечение безопасности членов королевского дома в сотрудничестве с другими уполномоченными на то органами;
осуществление полицейских функций в интересах нидерландских и иных вооруженных сил, а также международных военных штабов, и в отношении лиц, принадлежащих к данным вооруженным силам и штабам;
исполнение полицейских функций в аэропорту Схипхол и на иных аэродромах, определенных Нашим Министром и Нашим Министром обороны, а также обеспечение безопасности гражданской авиации;
оказание содействия, а также сотрудничество с полицией в соответствии с настоящим законом, включая оказание помощи полиции в борьбе с трансграничной преступностью, охрану и обеспечение безопасности объектов и служб, а также обеспечение безопасности назначенных лиц, как указано в статье 42, часть первая, подпункт c;
исполнение полицейских функций в местах, находящихся под управлением Нашего Министра обороны, в запретных зонах, которые в соответствии с Законом о защите государственных секретов определены в целях национальной обороны, а также на территории официальной резиденции Нашего Премьер-министра;
исполнение задач, возложенных в соответствии с Законом об иностранцах 2000 года (Vreemdelingenwet 2000) или на основании такового, включая обслуживание назначенных для этой цели Нашим Министром по вопросам убежища и миграции пунктов пропуска, а также, в той мере, в какой это необходимо в данной связи, выполнение полицейских функций на этих пунктах пропуска и вблизи них, равно как и оказание содействия при задержании или доставлении подозреваемого или осужденного лица;
борьба с незаконным ввозом мигрантов и с мошенничеством с проездными и удостоверяющими личность документами;
осуществление охранной деятельности по поручению Нашего Министра и Нашего Министра обороны в интересах De Nederlandsche Bank N.V.
К лицам, относящимся к иным вооруженным силам и международным штабам, упомянутым в первом абзаце подпункта «b», также относятся лица, назначенные посредством общего административного предписания по представлению Нашего Министра обороны.
Наш Министр может давать командующему Королевской военной полицией (Koninklijke marechaussee) общие и частные указания в той мере, в какой они касаются:
осуществление задач, указанных в первом пункте, подпунктах «a» и «h»;
обеспечение безопасности лиц, указанных в первом пункте, подпунктах «b» и «d», определенных Нашим Министром;
осуществление задачи, указанной в первом абзаце, подпункте «c», в целях обеспечения соблюдения правопорядка в рамках уголовного судопроизводства и обеспечения безопасности гражданской авиации;
охрана и обеспечение безопасности служебной резиденции Нашего Премьер-министра, указанной в первом пункте, подпункте «e».
Несмотря на наличие полномочий по выявлению всех уголовно наказуемых деяний, военнослужащий Королевской военной полиции (Koninklijke marechaussee), назначенный в соответствии со статьей 141 Уголовно-процессуального кодекса, воздерживается от действий, выходящих за рамки исполнения своих полицейских функций, предусмотренных в первом пункте.
Aan de Koninklijke marechaussee, die onder het beheer van Onze Minister van Defensie staat, zijn, onverminderd het bepaalde bij of krachtens andere wetten, de volgende politietaken opgedragen:
het waken over de veiligheid van de leden van het koninklijk huis, in samenwerking met andere daartoe aangewezen organen;
de uitvoering van de politietaak ten behoeve van Nederlandse en andere strijdkrachten, alsmede internationale militaire hoofdkwartieren, en ten aanzien van tot die strijdkrachten en hoofdkwartieren behorende personen;
de uitvoering van de politietaak op de luchthaven Schiphol en op de andere door Onze Minister en Onze Minister van Defensie aangewezen luchtvaartterreinen, alsmede de beveiliging van de burgerluchtvaart;
de verlening van bijstand alsmede de samenwerking met de politie krachtens deze wet, daaronder begrepen de assistentieverlening aan de politie bij de bestrijding van grensoverschrijdende criminaliteit, het bewaken en beveiligen van objecten en diensten en het waken over de veiligheid van aangewezen personen als bedoeld in artikel 42, eerste lid, onder c;
de uitvoering van de politietaak op plaatsen onder beheer van Onze Minister van Defensie, op verboden plaatsen die krachtens de Wet bescherming staatsgeheimen ten behoeve van de landsverdediging zijn aangewezen, alsmede op het terrein van de ambtswoning van Onze Minister-President;
de uitvoering van de bij of krachtens de Vreemdelingenwet 2000 opgedragen taken, waaronder begrepen de bediening van de daartoe door Onze Minister van Asiel en Migratie aangewezen doorlaatposten en het, voor zover in dat verband noodzakelijk, uitvoeren van de politietaak op en nabij deze doorlaatposten, alsmede het verlenen van medewerking bij de aanhouding of voorgeleiding van een verdachte of veroordeelde;
de bestrijding van mensensmokkel en van fraude met reis- en identiteitsdocumenten;
het in opdracht van Onze Minister en Onze Minister van Defensie ten behoeve van De Nederlandsche Bank N.V. verrichten van beveiligingswerkzaamheden.
Onder personen die behoren tot de andere strijdkrachten en internationale hoofdkwartieren, bedoeld in het eerste lid, onder b, worden mede begrepen de personen, aangewezen bij algemene maatregel van bestuur op voordracht van Onze Minister van Defensie.
Onze Minister kan de commandant van de Koninklijke marechaussee algemene en bijzondere aanwijzingen geven, voor zover het betreft:
de uitoefening van de taken, bedoeld in het eerste lid, onder a en h;
het waken over de veiligheid van door Onze Minister aangewezen personen als bedoeld in het eerste lid, onder b en d;
de uitoefening van de taak, bedoeld in het eerste lid, onder c, ten behoeve van de strafrechtelijke handhaving van de rechtsorde en de beveiliging van de burgerluchtvaart;
de bewaking en beveiliging van de ambtswoning van Onze Minister-President, bedoeld in het eerste lid, onder e.
Hoewel bevoegd tot de opsporing van alle strafbare feiten, onthoudt de militair van de Koninklijke marechaussee die is aangewezen krachtens artikel 141 van het Wetboek van Strafvordering, zich van optreden anders dan in het kader van de uitvoering van zijn politietaken, bedoeld in het eerste lid.