Статья 18c
действуетУчреждения для лиц, совершающих систематические правонарушения
Директор обеспечивает, чтобы как можно скорее и в любом случае в течение одного месяца после прибытия заключенного в учреждение для лиц, совершающих систематические правонарушения (inrichting voor stelselmatige daders), по возможности в консультации с ним, был утвержден план пребывания.
Посредством общего административного акта устанавливаются правила относительно требований, которым должен отвечать план пребывания (verblijfsplan) как минимум, а также предписания, которые должны соблюдаться при утверждении или внесении изменений в данный план.
De directeur draagt zorg dat zo spoedig mogelijk en in ieder geval binnen een maand na binnenkomst van de gedetineerde in een inrichting voor stelselmatige daders, zo veel mogelijk in overleg met hem, een verblijfsplan wordt vastgesteld.
Bij algemene maatregel van bestuur worden regels gesteld omtrent de eisen waaraan een verblijfsplan ten minste moet voldoen en de voorschriften die bij de vaststelling of een wijziging van het plan in acht genomen moeten worden.