Законодательство Нидерландов

Статья 2.157

действует

Финансирование общественных медиауслуг · Bekostiging landelijke publieke mediadienst

Закон о СМИ 2008 · Титул 2.6 · Раздел 2.6.2 · Редакция действует с 2014-01-01

Оригинал
1.

Национальные общественные медиаорганизации получают авансовые платежи в соответствии с правилами, устанавливаемыми министерским постановлением. NTR и вещательные организации, указанные в статье 2.26, части первой, пункте f, также получают в управление суммы, связанные с авансированием вещательных ассоциаций, которые получили предварительное признание, как указано в статье 2.23, части второй.

2.

Если организация не представляет свою годовую финансовую отчетность, указанную в статье 2.171, часть 2, в установленный срок:

a.

Комиссариат ходатайствует перед советом директоров о сокращении авансирования на двадцать процентов; и

b.

Комиссариат может заявить ходатайство совету директоров о дальнейшем сокращении или прекращении авансирования, если, несмотря на неоднократные требования Комиссариата (Commissariaat), учреждение не выполняет обязательство по представлению годовой финансовой отчетности.

3.

Если организация расходует свои денежные средства в нарушение положений, установленных настоящим законом или на его основании, Комиссариат может потребовать от совета директоров сократить или прекратить авансирование.

4.

Совет директоров незамедлительно исполняет требования, предусмотренные во втором и третьем абзацах.

1.

De landelijke publieke media-instellingen ontvangen voorschotten volgens bij ministeriële regeling te stellen regels. De NTR en de omroeporganisaties, bedoeld in artikel 2.26, eerste lid, onderdeel f, ontvangen tevens de bedragen ten beheer die zijn gemoeid met de bevoorschotting van de omroepverenigingen die een voorlopige erkenning als bedoeld in artikel 2.23, tweede lid, hebben verkregen.

2.

Als een instelling zijn jaarrekening, bedoeld in artikel 2.171, tweede lid, niet tijdig indient:

a.

verzoekt het Commissariaat de raad van bestuur de bevoorschotting met twintig procent te verminderen; en

b.

kan het Commissariaat de raad van bestuur verzoeken de bevoorschotting verder te verminderen of te beëindigen wanneer ondanks herhaalde aanmaningen van het Commissariaat de instelling in gebreke blijft met het indienen van de jaarrekening.

3.

Als een instelling haar gelden in strijd met het bepaalde bij of krachtens deze wet uitgeeft, kan het Commissariaat de raad van bestuur verzoeken de bevoorschotting te verminderen of te beëindigen.

4.

De raad van bestuur voldoet meteen aan verzoeken als bedoeld in het tweede en derde lid.