Статья 3a.1
действуетVideoplatformdiensten
В настоящей главе и основанных на ней положениях под нижеследующим понимается:
провайдер видеоплатформы: физическое или юридическое лицо, предоставляющее услугу видеоплатформы;
аудиовизуальное коммерческое сообщение: изображения, с сопровождением звука или без него, предназначенные для прямого или косвенного продвижения товаров, услуг или имиджа физического или юридического лица, осуществляющего экономическую деятельность, и являющиеся частью аудиовизуального медиапредложения или видео, созданного пользователями, за плату или аналогичное вознаграждение, либо в целях саморекламы;
видео, созданное пользователем: последовательность движущихся изображений, с сопровождением звука или без него, которая, независимо от её продолжительности, представляет собой отдельный элемент, созданный пользователем и загруженный этим пользователем или другим пользователем на видеоплатформу;
кодекс поведения: кодекс поведения для одной или нескольких видеоплатформ, предназначенный для пользователей сервиса видеоплатформы, в котором в любом случае содержатся правила, указанные в статье 3a.3.
продакт-плейсмент: включение или упоминание продукта, услуги или (товарного) знака за плату или аналогичное вознаграждение в рамках программы, части медиапредложения, соответствующей программе, или видео, созданного пользователем;
спонсорство: предоставление финансовых или иных взносов предприятием или физическим лицом, которое обычно не занимается оказанием медиауслуг или услуг видеоплатформ, либо производством аудиовизуальных произведений, в целях создания или приобретения медиаконтента или видеороликов, созданных пользователями, для содействия их распространению среди широкой общественности или её части либо обеспечения возможности такого распространения;
услуга видеоплатформы: услуга или её обособленная часть,
основная цель или существенная функция которого состоит в предложении широкой общественности аудиовизуального медиаконтента или видеороликов, созданных пользователями, в целях информирования, развлечения или образования;
за что провайдер видеоплатформы не несет редакционной ответственности;
организация которого определяется с помощью автоматизированных средств или алгоритмов провайдером видеоплатформы; и
которая предоставляется посредством общедоступных сетей электронной связи, как это предусмотрено в статье 1.1 Закона о телекоммуникациях.
In dit hoofdstuk en de daarop berustende bepalingen wordt verstaan onder:
aanbieder van een videoplatform: de natuurlijke persoon of rechtspersoon die een videoplatformdienst aanbiedt;
audiovisuele commerciële communicatie: beelden, al dan niet met geluid, die dienen om direct of indirect de goederen, de diensten of het imago van een natuurlijke of rechtspersoon die een economische activiteit verricht, te promoten en deel uitmaken van audiovisueel media-aanbod of van een door gebruikers gegenereerde video, tegen betaling of een soortgelijke vergoeding of ten behoeve van zelfpromotie;
door gebruiker gegenereerde video: een reeks bewegende beelden, al dan niet met geluid, die ongeacht de duur ervan een afzonderlijk element vormt, die door een gebruiker is gecreëerd en door die gebruiker of een andere gebruiker naar een videoplatform is geüpload;
gedragscode: gedragscode voor een of meer videoplatformen, gericht op de gebruikers van een videoplatformdienst, waarin in ieder geval regels als bedoeld in artikel 3a.3 zijn opgenomen.
productplaatsing: het tegen betaling of soortgelijke vergoeding opnemen van of het verwijzen naar een product, dienst of (beeld)merk binnen het kader van een programma, met een programma overeenkomend onderdeel van het media-aanbod, of door een gebruiker gegenereerde video;
sponsoring: het verstrekken van financiële of andere bijdragen door een onderneming of een natuurlijke persoon die zich gewoonlijk niet bezighoudt met de verzorging van mediadiensten of videoplatformdiensten, of met de vervaardiging van audiovisuele werken, ten behoeve van de totstandkoming of aankoop van media-aanbod of door gebruikers gegenereerde video’s, teneinde de verspreiding daarvan naar het algemene publiek of een deel daarvan te bevorderen of mogelijk te maken;
videoplatformdienst: dienst of een losstaand gedeelte daarvan,
waarvan het hoofddoel of een essentiële functie bestaat uit het aan het algemene publiek aanbieden van audiovisueel media-aanbod of door gebruikers gegenereerde video’s ter informatie, vermaak of educatie;
waarvoor de aanbieder van het videoplatform geen redactionele verantwoordelijkheid draagt;
waarvan de organisatie met automatische middelen of algoritmen wordt bepaald door de aanbieder van het videoplatform; en
die wordt aangeboden door middel van openbare elektronische communicatienetwerken als bedoeld in artikel 1.1 van de Telecommunicatiewet.