Статья 5a
действуетОбщественные медиауслуги · Дополнительные предписания в отношении медиаконтента общественных медиаслужб · § Реклама и телемагазин
Доля рекламных сообщений и сообщений телемагазинов в программном предложении национальной общественной медиаслужбы составляет:
не более восьми процентов от общей продолжительности программного предложения на этом канале в год по каждому телевизионному программному каналу;
по каждому каналу радиовещания не более десяти процентов от годового объема программного предложения на данном канале.
Het aandeel reclame- en telewinkelboodschappen in het programma-aanbod van de landelijke publieke mediadienst bedraagt:
per televisieprogrammakanaal niet meer dan acht procent van de totale duur van het programma-aanbod op dat kanaal per jaar;
per radioprogrammakanaal niet meer dan tien procent van het programma-aanbod op dat kanaal per jaar.