Законодательство Нидерландов

Статья 57

действует

Ответственность · Особые правила взыскания для лиц, несущих ответственность

Закон о взыскании налогов 1990 · Глава VI · Раздел 3 · Редакция действует с 2003-10-01

Оригинал

Лицо, несущее ответственность, которое внесло вклад в уплату налога, при осуществлении права регресса к налогоплательщику или солидарно ответственному лицу суброгируется исключительно в преимущественное право государственной казны в соответствии со статьей 21. Первое предложение применяется соответствующим образом в отношении налогоплательщика и лица, несущего ответственность, которое внесло вклад в уплату налога, если была применена статья 54.

De aansprakelijke die in de belasting heeft bijgedragen, is bij zijn verhaal op de belastingschuldige of de mede-aansprakelijke uitsluitend gesubrogeerd in het voorrecht van ’s Rijks schatkist overeenkomstig artikel 21. De eerste volzin is van overeenkomstige toepassing ten aanzien van de belastingschuldige en de aansprakelijke die in de belasting heeft bijgedragen indien artikel 54 toepassing heeft gevonden.