Законодательство Нидерландов

Статья 17

действует

Торговый реестр · § Содержание торгового реестра

Закон о торговом реестре 2007 (Handelsregisterwet) · Глава 2 · § 2.2 · Редакция действует с 2020-01-01

Оригинал
1.

Постановлением Правительства (algemene maatregel van bestuur) может быть установлено:

a.

что иные сведения, нежели сведения, указанные в статьях с 9 по 14 включительно, вносятся в торговый реестр или что документы депонируются в торговом реестре в той мере, в какой это имеет значение для целей, указанных в статье 2, и отсутствуют веские причины, препятствующие этому;

b.

что данные, внесенные в торговый реестр, переносятся из другого базового реестра;

c.

что для юридических лиц, указанных в пункте 1 подпункте «c» статьи 6 и в пункте 3 статьи 6, определенные данные, указанные в статьях 12, 13 и 14, не подлежат внесению в реестр.

2.

Представление к принятию постановления государственного управления, устанавливаемого в соответствии с пунктом 1, осуществляется не ранее чем через четыре недели после того, как проект был представлен обеим палатам Генеральных штатов.

1.

Bij algemene maatregel van bestuur kan worden bepaald:

a.

dat andere gegevens dan de in artikel 9 tot en met 14 genoemde gegevens in het handelsregister worden opgenomen of dat bescheiden bij het handelsregister worden gedeponeerd voor zover dit van belang is voor de in artikel 2 genoemde doelen en er geen gewichtige redenen zijn die zich daartegen verzetten;

b.

dat in het handelsregister opgenomen gegevens worden overgenomen uit een ander basisregister;

c.

dat voor de in artikel 6, eerste lid, onderdeel c, en artikel 6, derde lid, bedoelde rechtspersonen bepaalde in artikel 12, 13 en 14 bedoelde gegevens niet behoeven te worden ingeschreven.

2.

De voordracht voor een krachtens het eerste lid vast te stellen algemene maatregel van bestuur wordt niet eerder gedaan dan vier weken nadat het ontwerp aan beide kamers der Staten-Generaal is overgelegd.