Статья 27
действуетЕвропейский суд по правам человека
Единоличный судья может объявить заявление, поданное на основании статьи 34, неприемлемым или исключить его из списка дел Суда, если данное решение может быть принято без проведения дополнительного исследования.
Решение считается окончательным постановлением.
Если единоличный судья не объявляет заявление (verzoekschrift) неприемлемым или не исключает его из списка дел, он передает его в комитет или палату для дальнейшего рассмотрения.
De alleenzittende rechter kan een op grond van artikel 34 ingediend verzoekschrift niet-ontvankelijk verklaren of van de rol van het Hof schrappen, indien deze beslissing zonder nader onderzoek kan worden genomen.
De beslissing geldt als einduitspraak.
Indien de alleenzittende rechter een verzoekschrift niet niet-ontvankelijk verklaart of niet van de rol schrapt, verwijst deze het door naar een comité of Kamer voor verdere behandeling.