Статья 6
действуетНастоящий Протокол открыт для подписания Членами Совета Европы, подписавшими Конвенцию; он подлежит ратификации одновременно с ратификацией Конвенции или после нее. Он вступает в силу после депонирования десяти ратификационных грамот. В отношении каждого подписавшего лица, которое ратифицирует его в дальнейшем, Протокол вступает в силу в день депонирования ратификационной грамоты.
Акты о ратификации передаются на хранение Генеральному секретарю Совета Европы, который уведомляет всех Членов об именах лиц, ратифицировавших Протокол.
Dit Protocol is opengesteld voor ondertekening door de Leden van de Raad van Europa die het Verdrag hebben ondertekend; het zal worden bekrachtigd tegelijkertijd met of na de bekrachtiging van het Verdrag. Het treedt in werking na de nederlegging van tien akten van bekrachtiging. Met betrekking tot iedere ondertekenaar die het daarna bekrachtigt, zal het Protocol in werking treden op de dag van de nederlegging der akte van bekrachtiging.
De akten van bekrachtiging worden nedergelegd bij de Secretaris-Generaal van de Raad van Europa, die aan alle Leden kennis zal geven van de namen van hen die het Protocol hebben bekrachtigd.