Статья 110
действуетТАРИФЫ
Государства-члены, которые по состоянию на 1 января 1991 года предоставляли освобождения от уплаты налога с правом на вычет входящего налога или применяли пониженные ставки, которые ниже минимального уровня, установленного в статье 96, вправе продолжать их применение.
Предусмотренные в первом абзаце освобождения от уплаты налогов и пониженные ставки должны соответствовать праву Сообщества и быть установлены по четко определенным причинам общественного интереса и в интересах конечных потребителей.
De lidstaten die op 1 januari 1991 vrijstellingen met recht op aftrek van voorbelasting verleenden of verlaagde tarieven toepasten die onder het in artikel 96 vastgestelde minimum liggen, mogen deze blijven toepassen.
De in de eerste alinea bedoelde vrijstellingen en verlaagde tarieven moeten in overeenstemming zijn met het Gemeenschapsrecht en moeten om duidelijk omschreven redenen van maatschappelijk belang en ten behoeve van de eindverbruikers vastgesteld zijn.