Статья 353
действуетОСОБЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Государства-члены, которые на основании статьи 352 взимают налог с операций между налогоплательщиками, являющимися участниками регулируемого рынка золота, в целях упрощения разрешают приостановку взимания подлежащего уплате налога и освобождают налогоплательщиков от требований к ведению бухгалтерского учета в отношении НДС.
De lidstaten die uit hoofde van artikel 352 belasting heffen over de handelingen tussen belastingplichtigen die lid zijn van een gereglementeerde goudmarkt, staan eenvoudigheidshalve toe dat de te innen belasting wordt opgeschort en verlenen de belastingplichtigen ontheffing van de boekhoudingsvereisten inzake de BTW.