Статья 189
действуетВЫЧЕТ
Для целей применения статей 187 и 188 государства-члены могут принимать следующие меры:
a) определение понятия инвестиционных товаров;
b) сумму НДС, которая должна быть принята во внимание при пересмотре, определить более детально;
c) принять все надлежащие меры для обеспечения того, чтобы пересмотр не приводил к необоснованным преимуществам;
d) допускать административные упрощения.
Voor de toepassing van de artikelen 187 en 188 kunnen de lidstaten de volgende maatregelen nemen:
a) het begrip investeringsgoederen definiëren;
b) het bedrag aan BTW dat bij de herziening in aanmerking moet worden genomen, nader bepalen;
c) alle passende maatregelen nemen om te verzekeren dat de herziening niet tot ongerechtvaardigde voordelen leidt;
d) administratieve vereenvoudigingen toestaan.