Статья 4
действуетПри взятии мазка со слизистой оболочки щеки, крови или волосяных луковиц у лица, указанного в статье 2 или статье 3, присутствует сотрудник правоохранительных органов либо лицо, указанное в статье 1, подпункт «f», Закона об основах пенитенциарной системы (Penitentiaire beginselenwet), статье 1, подпункт «k», Закона об основах содержания лиц, находящихся на принудительном лечении (Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden), или статье 1, подпункт «i», Закона об основах деятельности учреждений ювенальной юстиции (Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen), в той мере, в какой взятие клеточного материала осуществляется у осужденного, и он находится в учреждении, указанном в статье 1, подпункт «b», Закона об основах пенитенциарной системы, статье 1, подпункт «d», Закона об основах содержания лиц, находящихся на принудительном лечении, или статье 1, подпункт «b», Закона об основах деятельности учреждений ювенальной юстиции, либо пользуется свободами, предоставляемыми из данного учреждения, которое:
составляет об этом протокол или заявление, которое:
он снабжает его идентификационным номером образца, а также именем, датой и местом рождения и страной рождения лица, у которого был взят клеточный материал, или, если эти данные неизвестны, иными сведениями, с помощью которых может быть установлена личность этого лица, и
в котором он, если речь идет об осужденном, указывает, возражал или не возражал осужденный на основании статьи 3, части 3, против взятия клеточного материала лицом, не являющимся врачом или медицинским работником.
снабжает упаковку, в которую был помещен изъятый у лица клеточный материал, идентификационным номером следов, идентичным идентификационному номеру следов, указанному в подпункте 1° пункта «а», и
обеспечивает, чтобы упаковка с клеточным материалом, указанная в пункте «b», которую он снабдил одной или несколькими защищенными от вскрытия пломбами или защищенным от вскрытия укупорочным средством, была как можно скорее доставлена в лабораторию, проводящую ДНК-исследование.
Должностное лицо, осуществляющее дознание, которое составляет протокол, или лицо, указанное в первом абзаце, которое составляет заявление, должно являться лицом, отличным от лица, которое в соответствии со статьей 2, седьмым абзацем, вторым предложением, или статьей 3, вторым или третьим абзацем, осуществляет забор мазка со слизистой оболочки полости рта или волосяных луковиц.
Если клеточный материал был получен от лица, указанного в статье 2 или статье 3, иным способом, нежели предусмотренным в этих статьях, или если клеточный материал касается третьего лица, которое умерло или является безвестно отсутствующим лицом (vermiste) вследствие совершения преступления, сотрудник правоохранительных органов совершает действия, указанные в первом пункте, подпункты b и c. Если клеточный материал, упомянутый в предыдущем предложении, принадлежит осужденному, действия, указанные в первом пункте, подпункты b и c, совершает должностное лицо, указанное в статье 1, подпункт d, Закона об основах пенитенциарной системы (Penitentiaire beginselenwet), статье 1, подпункт g, Закона об основах содержания лиц, находящихся на принудительном лечении (Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden), или статье 1, подпункт h, Закона об основах деятельности судебных учреждений для несовершеннолетних (Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen).
В поручении эксперту лаборатории, проводящей исследование ДНК, в любом случае указываются сведения, предусмотренные статьей 6, частью первой, подпунктами «a» – «c» и «e».
Bij het afnemen van wangslijmvlies, bloed of haarwortels van een persoon als bedoeld in artikel 2 of artikel 3 is een opsporingsambtenaar dan wel een persoon als bedoeld in artikel 1, onder f, van de Penitentiaire beginselenwet, artikel 1, onder k, van de Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden of artikel 1, onder i, van de Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen, voor zover het afnemen van het celmateriaal plaatsvindt bij een veroordeelde en hij in een inrichting als bedoeld in artikel 1, onder b, van de Penitentiaire beginselenwet, artikel 1, onder d, van de Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden of artikel 1, onder b, van de Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen verblijft of vanuit de inrichting vrijheden geniet, aanwezig die:
daarvan proces-verbaal opmaakt dat of een verklaring die:
hij voorziet van een sporenidentificatienummer en de naam, de geboortedatum en -plaats en het geboorteland van de persoon van wie het celmateriaal is afgenomen of, indien deze gegevens onbekend zijn, andere gegevens waarmee de identiteit van deze persoon kan worden vastgesteld, en
waarin hij, indien het een veroordeelde betreft, vermeldt of de veroordeelde al dan niet op grond van artikel 3, derde lid, bezwaar heeft gemaakt tegen het afnemen van celmateriaal door een ander persoon dan een arts of een verpleegkundige.
de verpakking waarin het van de persoon afgenomen celmateriaal is gebracht, van een sporenidentificatienummer voorziet dat gelijk is aan het een sporenidentificatienummer, bedoeld onder a, onderdeel 1°, en
ervoor zorgt dat de verpakking met het celmateriaal, bedoeld onder b, die hij van een of meer fraudebestendige sluitzegels of een fraudebestendige afsluiting heeft voorzien, zo spoedig mogelijk bij het laboratorium dat het DNA-onderzoek verricht, wordt bezorgd.
De opsporingsambtenaar die het proces-verbaal opmaakt, of de persoon, bedoeld in het eerste lid, die de verklaring opmaakt, is een ander persoon dan de persoon die ingevolge artikel 2, zevende lid, tweede volzin, of artikel 3, tweede of derde lid, wangslijmvlies of haarwortels afneemt.
Indien het celmateriaal op een andere wijze van een persoon als bedoeld in artikel 2 of artikel 3 is verkregen dan de op de in die artikelen voorziene wijze, of indien het celmateriaal van een derde betreft die overleden of vermist is als gevolg van een misdrijf, verricht de opsporingsambtenaar de handelingen, bedoeld in het eerste lid, onder b en c. Indien het in de vorige zin bedoelde celmateriaal van een veroordeelde is, verricht de functionaris, bedoeld in artikel 1, onder d, van de Penitentiaire beginselenwet, artikel 1, onder g, van de Beginselenwet verpleging ter beschikking gestelden of artikel 1, onder h, van de Beginselenwet justitiële jeugdinrichtingen, de handelingen, bedoeld in het eerste lid, onder b en c.
In de opdracht aan de deskundige van het laboratorium dat het DNA-onderzoek verricht, worden in ieder geval de gegevens, bedoeld in artikel 6, eerste lid, onder a tot en met c en e, vermeld.