Статья 66a
действуетЖалоба в связи с перевозкой
Лицо, в отношении которого применена мера принудительного лечения, вправе подать жалобу в комиссию по рассмотрению жалоб при надзорной комиссии по вопросам транспортировки, указанной в статье 15b, в отношении решений, предусмотренных статьей 23, частью второй, и статьей 30, частью третьей, в той мере, в какой решение было принято в целях транспортировки данного лица.
Руководитель учреждения, в котором пребывает лицо, находящееся на принудительном лечении, обеспечивает предоставление такому лицу возможности подать жалобу в кратчайшие сроки.
Статьи 58 по 62 включительно и статья 65 применяются соответствующим образом, с тем условием, что под главой учреждения в статьях 60, 61 и 65 во всех случаях понимается Наш Министр.
Een verpleegde kan bij de beklagcommissie van de commissie van toezicht voor het vervoer, bedoeld in artikel 15b, beklag doen over de beslissingen, bedoeld in artikel 23, tweede lid en artikel 30, derde lid, voor zover de beslissing is genomen ten behoeve van het vervoer van de verpleegde.
Het hoofd van de inrichting waar de verpleegde verblijft, draagt zorg dat een verpleegde die beklag wenst te doen daartoe zo spoedig mogelijk in de gelegenheid wordt gesteld.
De artikelen 58 tot en met 62 en 65 zijn van overeenkomstige toepassing, met dien verstande dat onder het hoofd van de inrichting in de artikelen 60, 61 en 65 steeds wordt verstaan Onze Minister.