Статья 5e
действуетAlgemene bepalingen
Если между супругами или бывшими супругами существует право на компенсацию или обязанность по выплате компенсации на основании статьи 87 Книги 1 Гражданского кодекса, то в отношении супруга или, соответственно, бывшего супруга, обладающего правом на компенсацию в связи с этим, не считается, что имеется какой-либо значимый для налогового законодательства интерес в отношении лежащего в основе имущества или его части.
Под правом на компенсацию или обязанностью по компенсации, как это предусмотрено в первом абзаце, также понимается право на компенсацию или обязанность по компенсации, срок действия которых определяется на основании статей 95 и 96 Книги 1 Гражданского кодекса в соответствии со статьей 87 Книги 1 указанного Кодекса.
Первый и второй абзацы не применяются, если соглашением предусмотрено отступление от положений статьи 87, абзацы с первого по третий, Книги 1 Гражданского кодекса.
Indien tussen echtgenoten of gewezen echtgenoten een recht op of een plicht tot vergoeding bestaat op grond van artikel 87 van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek, wordt bij de echtgenoot, onderscheidenlijk de gewezen echtgenoot, met het vergoedingsrecht ter zake hiervan geen voor de belastingwet relevant belang bij het onderliggende goed of een bestanddeel daarvan aanwezig geacht.
Onder een recht op of een plicht tot vergoeding als bedoeld in het eerste lid wordt mede begrepen een recht op of een plicht tot vergoeding waarvan het verloop op grond van de artikelen 95 en 96 van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek overeenkomstig artikel 87 van Boek 1 van dat wetboek wordt bepaald.
Het eerste en tweede lid zijn niet van toepassing indien bij overeenkomst wordt afgeweken van artikel 87, eerste tot en met derde lid, van Boek 1 van het Burgerlijk Wetboek.