Законодательство Нидерландов

Статья 1

действует

Заключительные положения

Общий закон об административном праве (Awb) · Глава 11 · Редакция действует с 2014-01-01

Оригинал

Тариф, указанный в пункте «а» части второй статьи 8:41 либо указанный в пункте «а» части первой статьи 8:109, применяется, если жалоба либо апелляционная жалоба касается:

a.

решение о пособии по безработице или болезни, принятое в отношении государственного служащего, указанного в статье 1 Закона о государственных служащих, в этом качестве, военнослужащего, указанного в статье 1 Закона о военнослужащих 1931 года, в этом качестве, или призывника, указанного в главе 2 Рамочного закона о воинской повинности, в этом качестве, переживших их родственников или их правопреемников;

b.

решение о выплате на основании стойкой нетрудоспособности в силу нормативного правового акта, в соответствии с которым физическое лицо в связи со своей нетрудоспособностью застраховано Государством на предмет получения пенсии по инвалидности, или решение, принятое на основании статьи P9 Общего закона о гражданских пенсиях;

c.

административный штраф в размере не более 340 евро;

d.

решение, которым расходы на применение мер административного принуждения установлены в размере не более 340 евро.

Het tarief, genoemd in artikel 8:41, tweede lid, onderdeel a, dan wel genoemd in artikel 8:109, eerste lid, onderdeel a, geldt indien het beroep, dan wel hoger beroep, betreft:

a.

een besluit inzake een uitkering bij werkloosheid of ziekte, genomen ten aanzien van een ambtenaar als bedoeld in artikel 1 van de Ambtenarenwet als zodanig, een militair ambtenaar als bedoeld in artikel 1 van de Militaire Ambtenarenwet 1931 als zodanig, of een dienstplichtige als bedoeld in hoofdstuk 2 van de Kaderwet dienstplicht als zodanig, hun nagelaten betrekkingen of hun rechtverkrijgenden;

b.

een besluit inzake een uitkering op grond van blijvende arbeidsongeschiktheid op grond van een wettelijk voorschrift waarbij de natuurlijke persoon ter zake van zijn arbeidsongeschiktheid vanwege het Rijk invaliditeitspensioen is verzekerd, of een besluit, genomen op grond van artikel P9 van de Algemene burgerlijke pensioenwet;

c.

een bestuurlijke boete van ten hoogste € 340;

d.

een besluit waarbij de kosten van bestuursdwang op ten hoogste € 340 zijn vastgesteld.