Законодательство Нидерландов

Статья 53

действует

Положения, связанные с Общим законом об административном праве и кассационным обжалованием

Общий закон о пенсиях по старости (AOW) · Глава VII · Редакция действует с 1998-01-02

Оригинал
1.

Каждая из сторон может подать кассационную жалобу на решения Центрального апелляционного суда (Centrale Raad van Beroep) в связи с нарушением или неправильным применением статей 1, с третьего по седьмой абзацы включительно, 2, 3 и 6, а также положений, основанных на этих статьях.

2.

К данному обжалованию соответствующим образом применяются предписания, касающиеся кассационного обжалования решений апелляционных судов по налоговым делам, при этом Центральный совет по апелляциям (Centrale Raad van Beroep) занимает место апелляционного суда.

1.

Tegen uitspraken van de Centrale Raad van Beroep kan ieder der partijen beroep in cassatie instellen ter zake van schending of verkeerde toepassing van de artikelen 1, derde tot en met zevende lid, 2, 3 en 6 en de op die artikelen berustende bepalingen.

2.

Op dit beroep zijn de voorschriften betreffende het beroep in cassatie tegen uitspraken van de gerechtshoven inzake beroepen in belastingzaken van overeenkomstige toepassing, waarbij de Centrale Raad van Beroep de plaats inneemt van een gerechtshof.