Статья 17i
действуетСтарость и надбавка к пенсии · § Присуждение, начало выплаты, аннулирование, пересмотр и выплата пенсии по старости
Банк социального страхования (Sociale verzekeringsbank) производит зачет административного штрафа и ранее наложенного административного штрафа за то же деяние, как указано в статье 17c, части пятой, в счет пенсии по старости, которую получает лицо, на которое в соответствии с настоящим законом был наложен административный штраф.
Без ущерба для положений первого абзаца, Банк социального страхования (Sociale verzekeringsbank) вправе произвести зачет административного штрафа в счет требования, которое лицо, на которое наложен административный штраф, имеет к нему.
Коллегия бургомистра и олдерменов соответствующего муниципалитета или, соответственно, Исполнительный орган по страхованию работников, по запросу Банка социального страхования выплачивает сумму административного штрафа без необходимости получения на то разрешения, если лицо, на которое наложен административный штраф, получает пособие на основании Закона об участии, Закона об обеспечении дохода для пожилых и частично нетрудоспособных безработных работников, Закона об обеспечении дохода для пожилых и частично нетрудоспособных бывших самозанятых лиц, Закона об обеспечении дохода для пожилых безработных, Закона о страховании на случай безработицы, Закона о страховании на случай болезни, Закона о страховании по нетрудоспособности для самозанятых лиц, Закона об обеспечении по нетрудоспособности для лиц с инвалидностью с молодого возраста, Закона о труде и доходе в соответствии с трудоспособностью, Закона о страховании по нетрудоспособности или Закона о труде и уходе, либо доплату на основании Закона о доплатах.
Полномочие, предоставленное Совету по защите детей в статье 479g Гражданского процессуального кодекса, в равной мере принадлежит Банку социального страхования. В случае если Банк социального страхования использует данное полномочие, уведомление об исполнительном листе (dwangbevel), в отступление от положений части 1 статьи 4:123 Общего закона об административном праве, осуществляется посредством направления по почте лицу, на которое был наложен штраф.
До тех пор, пока заинтересованное лицо не исполняет или ненадлежащим образом исполняет свою обязанность, предусмотренную в статье 17c, части девятой:
Банк социального страхования (Sociale verzekeringsbank) правомочен осуществлять зачет, в отступление от положений части 4 статьи 4:93 Общего закона об административном праве, в той мере, в какой наложение ареста на требование кредитора являлось бы ничтожным.
Не облагаемый взысканием минимум, предусмотренный статьями 475c–475e Гражданского процессуального кодекса, в отступление от статьи 4:116 Общего закона об административном праве, не применяется при взыскании административного штрафа на основании исполнительного листа.
De Sociale verzekeringsbank verrekent de bestuurlijke boete en een eerdere bestuurlijke boete wegens eenzelfde gedraging als bedoeld in artikel 17c, vijfde lid, met het ouderdomspensioen dat degene aan wie een bestuurlijke boete is opgelegd op grond van deze wet ontvangt.
Onverminderd het eerste lid kan de Sociale verzekeringsbank de bestuurlijke boete verrekenen met een vordering die degene aan wie de bestuurlijke boete is opgelegd op hem heeft.
Het college van burgemeester en wethouders van de betrokken gemeente, onderscheidenlijk het Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen, betaalt het bedrag van de bestuurlijke boete, zonder dat daarvoor een machtiging nodig is, op haar verzoek aan de Sociale verzekeringsbank indien degene aan wie een bestuurlijke boete is opgelegd een uitkering ontvangt op grond van de Participatiewet, de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers, de Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen, de Wet inkomensvoorziening oudere werklozen, de Werkloosheidswet, de Ziektewet, de Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering zelfstandigen, de Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten, de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen, de Wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering of de Wet arbeid en zorg of een toeslag op grond van de Toeslagenwet.
De in artikel 479g van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering aan de raad voor de kinderbescherming toegekende bevoegdheid komt gelijkelijk toe aan de Sociale verzekeringsbank. Indien de Sociale verzekeringsbank gebruik maakt van deze bevoegdheid, geschiedt de bekendmaking van het dwangbevel, in afwijking van artikel 4:123, eerste lid, van de Algemene wet bestuursrecht, door middel van toezending per post aan degene aan wie de boete is opgelegd.
Zolang de belanghebbende zijn verplichting, bedoeld in artikel 17c, negende lid, niet of niet behoorlijk nakomt:
is de Sociale verzekeringsbank, in afwijking van artikel 4:93, vierde lid, van de Algemene wet bestuursrecht, bevoegd tot verrekening voor zover beslag op de vordering van de schuldeiser nietig zou zijn;
geldt de beslagvrije voet, bedoeld in de artikelen 475c tot en met 475e van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, in afwijking van artikel 4:116 van de Algemene wet bestuursrecht, niet bij de invordering van een bestuurlijke boete bij dwangbevel.