Article 11
in forceAppeal to the subdistrict court (kantonrechter) of the court (de rechtbank)
The appeal and the documents relating to the case shall be submitted by the public prosecutor to the court within six weeks after the appellant has provided security for the payment of the sanction and the administrative costs, or after the time limit for doing so has expired.
If the administrative sanction amounts to at least € 225, security must be provided for the payment of € 225 and the administrative costs. For persons who were not yet 16 years of age at the time of the conduct, half of the amounts mentioned in the first sentence shall apply.
If the public prosecutor has met the petitioner’s request in whole or in part, the period referred to in the first paragraph may, if necessary, be extended by four weeks.
The security shall be provided by the petitioner to Our Minister, either in the manner prescribed by Our Minister or otherwise by transfer to the account of Our Minister. Upon receipt of the appeal, the public prosecutor shall draw the attention of the petitioner to the obligation to provide security and shall inform him that the security must be provided within two weeks after the date of dispatch of his notification. If the security has not been provided within this period, the appeal shall be declared inadmissible by the subdistrict court judge, unless it cannot reasonably be held that the petitioner has been in default.
All documents relating to an appeal shall, if security has been provided, be deposited at the registry of the court. The registrar shall notify the person who has lodged the appeal thereof. The person concerned or his authorised representative may, within a period determined by the subdistrict court judge and communicated to him by the registrar, inspect these documents and request copies or extracts thereof. The provisions laid down by or pursuant to the Civil Court Fees Act (Wet griffierechten burgerlijke zaken) regarding the fees to be charged to the person concerned or his authorised representative for the provision of copies and extracts shall apply mutatis mutandis.
Het beroepschrift en de op de zaak betrekking hebbende stukken worden door de officier van justitie aan de rechtbank ter kennis gebracht binnen zes weken nadat de indiener zekerheid heeft gesteld voor de betaling van de sanctie en de administratiekosten, dan wel nadat de termijn daarvoor is verstreken.
Indien de administratieve sanctie ten minste € 225 bedraagt, dient zekerheid te worden gesteld voor de betaling van € 225 en de administratiekosten. Voor personen die ten tijde van de gedraging nog geen 16 jaar oud waren, geldt de helft van de in de eerste volzin genoemde bedragen.
Indien de officier van justitie geheel of gedeeltelijk aan de indiener van het beroepschrift tegemoetgekomen is, kan de in het eerste lid bedoelde termijn zonodig met vier weken worden verlengd.
De zekerheid wordt door de indiener gesteld bij Onze Minister, hetzij op de door Onze Minister voorgeschreven wijze, hetzij anderszins door overboeking op de rekening van Onze Minister. De officier van justitie wijst de indiener van het beroepschrift na de ontvangst ervan op de verplichting tot zekerheidstelling en deelt hem mee dat de zekerheidstelling dient te geschieden binnen twee weken na de dag van verzending van zijn mededeling. Indien de zekerheidstelling niet binnen deze termijn is geschied, wordt het beroep door de kantonrechter niet-ontvankelijk verklaard, tenzij redelijkerwijs niet kan worden geoordeeld dat de indiener in verzuim is geweest.
Alle op een beroepschrift betrekking hebbende stukken worden, indien zekerheidstelling heeft plaatsgevonden, nedergelegd ter griffie van de rechtbank. Hiervan wordt door de griffier mededeling gedaan aan degene die het beroep heeft ingesteld. De betrokkene of zijn gemachtigde kan binnen een door de kantonrechter bepaalde en aan hem door de griffier medegedeelde termijn, deze stukken inzien en daarvan afschriften of uittreksels vragen. Op de voor de verstrekking van afschriften en uittreksels aan de betrokkene of zijn gemachtigde in rekening te brengen vergoedingen is het ter zake bepaalde bij of krachtens de Wet griffierechten burgerlijke zaken van overeenkomstige toepassing.