Dutch Legislation

Article 354a

in force

Debt rescheduling scheme for natural persons (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · Term and termination of the application of the debt rescheduling scheme

Bankruptcy Act (Faillissementswet) · Title III · Section 8 · In force since 2017-09-01

Source
1.

If no day for the verification meeting has yet been set and at least one year has elapsed since the judgment on the application of the debt restructuring scheme, the court may, upon the proposal of the supervisory judge, upon the petition (application) of the administrator or of the debtor, set a day for the hearing at which the termination of the application of the debt restructuring scheme is considered. The court sets that hearing only if the proposal or the petition (application) is accompanied by a reasoned statement from the administrator regarding the question whether there is reasonably no expectation that the debtor can fulfill his obligations in such a manner that continuation of the debt restructuring scheme is justified. The supervisory judge may order the administrator to draw up this statement and to submit it to the court and the parties involved.

2.

The court terminates the debt restructuring only if it cannot reasonably be expected that the debtor can fulfill his obligations in such a manner that continuation of the debt restructuring scheme is justified, and no circumstances as referred to in Article 350, paragraph 3, under c up to and including g have become apparent.

3.

The court may defer its decision one or more times for further investigation. The court determines the day on which the debt restructuring scheme ends.

4.

The administrator shall without delay give notice of the day, hour and place in the Government Gazette.

1.

Indien nog geen dag voor de verificatievergadering is bepaald en minstens een jaar is verstreken sinds de uitspraak tot toepassing van de schuldsaneringsregeling, kan de rechtbank op voordracht van de rechter-commissaris, op verzoek van de bewindvoerder dan wel van de schuldenaar een dag bepalen voor de zitting waarop de beëindiging van de toepassing van de schuldsaneringsregeling wordt behandeld. De rechtbank bepaalt die zitting slechts als de voordracht of het verzoek vergezeld gaat van een beredeneerde verklaring van de bewindvoerder omtrent de vraag of redelijkerwijs niet de verwachting bestaat dat de schuldenaar op zodanige wijze aan zijn verplichtingen kan voldoen dat voortzetting van de schuldsaneringsregeling gerechtvaardigd is. De rechter-commissaris kan de bewindvoerder bevelen deze verklaring op te stellen en aan de rechtbank en de betrokken partijen te doen toekomen.

2.

De rechtbank beëindigt de schuldsanering slechts indien redelijkerwijs niet de verwachting bestaat dat de schuldenaar op zodanige wijze aan zijn verplichtingen kan voldoen dat voortzetting van de schuldsaneringsregeling gerechtvaardigd is en van omstandigheden als bedoeld in artikel 350, derde lid, onder c tot en met g niet is gebleken.

3.

De rechtbank kan een of meer keren haar beslissing aanhouden voor nader onderzoek. De rechtbank bepaalt de dag waarop de schuldsaneringsregeling eindigt.

4.

De bewindvoerder doet van de dag, uur en plaats onverwijld aankondiging in de Staatscourant.