Article 294b
in forceDebt rescheduling scheme for natural persons (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen) · The pronouncement of the application of the debt rescheduling scheme
For every debt restructuring scheme declared applicable, the registrar transmits an extract of the petition with annexes pursuant to Article 285 to Our Minister of Justice or, if another body has been designated pursuant to Article 294, paragraph 4, to that body, for registration in the register referred to in Article 294a. Our Minister of Justice or the body referred to in the first sentence, respectively, determines which data are to be included in the extract. Article 294a, paragraph 3, does not apply to the extract.
De griffier geeft voor iedere van toepassing verklaarde schuldsaneringsregeling een uittreksel van het verzoekschrift met bijlagen op grond van artikel 285 door aan Onze Minister van Justitie of, indien ingevolge artikel 294, vierde lid, een ander orgaan is aangewezen, dat orgaan ter inschrijving in het in artikel 294a bedoelde register. Onze Minister van Justitie onderscheidenlijk het orgaan, bedoeld in de eerste zin, stelt vast welke gegevens in het uittreksel worden opgenomen. Artikel 294a, derde lid, is op het uittreksel niet van toepassing.