Article 138
in forceOf bankruptcy · Of the composition
The bankrupt is authorised to offer a composition to his joint creditors. The bankrupt lacks this authority if the bankruptcy trustee has concluded an agreement as referred to in Article 907, paragraph 1, of Book 7 of the Civil Code and a petition (application) as referred to in this paragraph has been submitted to the judge, unless it is irrevocably established that this petition (application) will not result in it being granted. If the bankrupt has deposited a draft of a composition at the registry of the court in accordance with Article 139, no petition (application) as referred to in Article 907, paragraph 1, of Book 7 of the Civil Code may be submitted, unless the composition has been rejected, the homologation of the composition has been irrevocably refused or the dissolution of the composition has been pronounced by the judge.
De gefailleerde is bevoegd aan zijn gezamenlijke schuldeisers een akkoord aan te bieden. De gefailleerde mist deze bevoegdheid indien de curator een overeenkomst als bedoeld in artikel 907, eerste lid, van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek heeft gesloten en bij de rechter een verzoek als bedoeld in dit lid is ingediend, tenzij onherroepelijk vaststaat dat dit verzoek niet tot toewijzing zal leiden. Indien de gefailleerde overeenkomstig artikel 139 een ontwerp van een akkoord ter griffie van de rechtbank heeft neergelegd, kan geen verzoek als bedoeld in artikel 907, eerste lid, van Boek 7 van het Burgerlijk Wetboek worden ingediend, tenzij het akkoord is verworpen, de homologatie van het akkoord onherroepelijk is geweigerd of door de rechter de ontbinding van het akkoord is uitgesproken.