Article 6:230d
in forceGeneral provisions on agreements · Information on service providers and their services pursuant to the Services Directive
The service providers referred to in the opening words of Article 230b shall provide the service recipient, at the latter's request, with the following additional information:
where the service provider has not pre-determined the price for a particular type of service, the price of the service or, if the exact price cannot be given, the manner in which the price is calculated, so that the recipient can verify the price, or a sufficiently detailed cost estimate;
for regulated professions, a reference to the professional rules applicable in the Member State of establishment and the means by which access to these may be obtained;
information regarding their multidisciplinary activities and partnerships which are directly linked to the service concerned, and regarding the measures taken to prevent conflicts of interest. This information shall be included in any information document in which service providers describe their services in detail;
codes of conduct applicable to service providers, as well as the address where they can be consulted electronically and the available languages in which these codes can be consulted.
De dienstverrichters, bedoeld in artikel 230b, aanhef, verstrekken de afnemer van diensten op diens verzoek de volgende aanvullende informatie:
wanneer de dienstverrichter de prijs van een bepaald soort dienst niet vooraf heeft vastgesteld, de prijs van de dienst of, indien de precieze prijs niet kan worden gegeven, de manier waarop de prijs wordt berekend, zodat de afnemer de prijs kan controleren, of een voldoende gedetailleerde kostenraming;
voor gereglementeerde beroepen, een verwijzing naar de in de lidstaat van vestiging geldende beroepsregels en de wijze waarop hierin inzage kan worden verkregen;
informatie over hun multidisciplinaire activiteiten en partnerschappen die rechtstreeks verband houden met de betrokken dienst, en over de maatregelen die zij ter voorkoming van belangenconflicten hebben genomen. Deze informatie is opgenomen in elk informatiedocument waarin dienstverrichters hun diensten in detail beschrijven;
gedragscodes die op dienstverrichters van toepassing zijn, alsmede het adres waar zij elektronisch kunnen worden geraadpleegd en de beschikbare talen waarin deze codes kunnen worden geraadpleegd.