Article 5:131
in forceApartment rights · The association of owners
The board of the association shall consist of one director, unless the articles of association provide that there shall be two or more. In the latter case, the association is represented towards third parties by each of the directors, insofar as the articles of association do not provide otherwise.
The board is appointed by the meeting of owners, whether or not from among the members, and may be suspended or dismissed by it at any time. A court may not pronounce a judgment ordering the reinstatement of the employment relationship between the association and a board member.
Insofar as the articles of association do not provide otherwise, the board shall manage the assets of the association and shall ensure the implementation of the resolutions of the meeting of owners.
The meeting of owners may resolve to deviate from the preceding paragraph and may issue instructions to the board regarding the performance of its duties. These resolutions may not be invoked against the counterparty, unless the counterparty was aware or ought to have been aware of them.
Het bestuur van de vereniging wordt gevormd door één bestuurder, tenzij de statuten bepalen dat er twee of meer zullen zijn. In het laatste geval wordt de vereniging, voor zover in de statuten niet anders is bepaald, tegenover derden door ieder der bestuurders vertegenwoordigd.
Het bestuur wordt door de vergadering van eigenaars, al dan niet uit de leden, benoemd en kan te allen tijde door haar worden geschorst of ontslagen. Een veroordeling tot herstel van de dienstbetrekking tussen de vereniging en een bestuurder kan door de rechter niet worden uitgesproken.
Voor zover de statuten niet anders bepalen, beheert het bestuur de middelen der vereniging en draagt het zorg voor de tenuitvoerlegging van de besluiten van de vergadering van eigenaars.
Bij besluit van de vergadering van eigenaars kan van het vorige lid worden afgeweken en kunnen aan het bestuur aanwijzingen met betrekking tot de uitoefening van zijn taak worden gegeven. Deze besluiten kunnen niet worden ingeroepen tegen de wederpartij, tenzij zij haar bekend waren of behoorden te zijn.