Article 5:128
in forceApartment rights · The association of owners
The meeting of owners is authorised to establish rules regarding the use of those parts that are not intended to be used as a separate entity, insofar as the regulations do not contain any provisions in this regard.
Each apartment owner may request a user to declare whether he is prepared to comply with a rule as referred to in the previous paragraph. If the user is not prepared to do so or fails to make a declaration, the subdistrict court (kantonrechter) within whose jurisdiction the building or the greater part thereof is situated may, upon the petition of any apartment owner, decide that the rule shall apply to the user.
De vergadering van eigenaars is bevoegd regels te stellen betreffende het gebruik van de gedeelten die niet bestemd zijn als afzonderlijk geheel te worden gebruikt, voor zover het reglement daarover geen bepalingen bevat.
Iedere appartementseigenaar kan een gebruiker vragen te verklaren of hij bereid is een in het vorige lid bedoelde regel na te leven. Is de gebruiker daartoe niet bereid of verklaart hij zich niet, dan kan de kantonrechter binnen wiens rechtsgebied het gebouw of het grootste gedeelte daarvan is gelegen, op verzoek van iedere appartementseigenaar beslissen dat de regel ten aanzien van de gebruiker komt te gelden.