Article 5:35
in forceOwnership of immovable property
New dunes forming on the beach shall belong to the owner of the dune adjacent to the beach, once both dunes have become a single entity, such that they can no longer be distinguished from one another.
Conversely, this owner loses the land which becomes part of the beach due to the recession of the dune.
The accretion or diminution of a dune as referred to in paragraphs 1 and 2 shall no longer result in a change of ownership once the boundary has been determined, either by the owners of the beach and the dune, or by the court upon a claim by one of them against the other. Articles 30-32 shall apply mutatis mutandis.
Apart from the cases referred to in paragraphs 1 and 2, the accretion or erosion of a dune does not result in a change of ownership.
Nieuw duin dat zich op het strand vormt, behoort aan de eigenaar van het aan het strand grenzende duin, wanneer beide duinen een geheel zijn geworden, zodanig dat zij niet meer van elkander kunnen worden onderscheiden.
Daarentegen verliest deze eigenaar de grond welke door afneming van het duin deel van het strand wordt.
Uitbreiding of afneming van een duin als bedoeld in de leden 1 en 2 brengt geen wijziging meer in de eigendom nadat de grens is vastgesteld, hetzij door de eigenaars van strand en duin, hetzij door de rechter op vordering van een hunner tegen de ander. De artikelen 30-32 zijn van overeenkomstige toepassing.
Buiten het geval van de leden 1 en 2 brengt uitbreiding of afneming van een duin geen wijziging in de eigendom.