Dutch Legislation

Article 5:6

in force

Ownership of movable property

Civil Code — Book 5 · Title 2 · In force since 1992-01-01

Source
1.

The finder who has complied with the requirements imposed upon him in Article 5, paragraph 1, acquires ownership of the object one year after the declaration or notification referred to in Article 5, paragraph 1, under (a), provided that the object is still in the possession of the finder or the municipality at that time.

2.

If the object is different from what was placed in the custody of the municipality upon its claim, and it falls under the category of non-valuable objects designated by or pursuant to an order in council as referred to in Article 12, opening clause and under b, then paragraph 1 shall not apply, and the mayor shall be authorised, three months after the object was placed in custody, to sell the object at the expense of the municipality, or to transfer it to a third party free of charge, or to destroy it.

3.

If the item has been placed in the custody of the municipality and neither paragraph 1 nor paragraph 2 applies, the mayor is authorised, one year after the item was placed in custody, to sell the item for the account of the municipality, to transfer it to a third party free of charge, or to destroy it.

4.

The preceding paragraphs do not apply if the owner or another person authorized to receive the object has reported to the person who has the object in custody before the applicable period has expired or, in the cases referred to in paragraphs 2 and 3, at a time after the expiration of the period at which the municipality can reasonably still place the object at his disposal.

1.

De vinder die aan de hem in artikel 5 lid 1 gestelde eisen heeft voldaan, verkrijgt de eigendom van de zaak één jaar na de in artikel 5 lid 1 onder a bedoelde aangifte of mededeling, mits de zaak zich op dat tijdstip nog bevindt in de macht van de vinder of van de gemeente.

2.

Is de zaak anders dan op haar vordering aan de gemeente in bewaring gegeven en valt zij onder de niet-kostbare zaken, aangewezen bij of krachtens een algemene maatregel van bestuur als bedoeld in artikel 12 onder b, dan is lid 1 niet van toepassing en is de burgemeester drie maanden na de inbewaringgeving bevoegd de zaak voor rekening van de gemeente te verkopen of haar om niet aan een derde over te dragen of te vernietigen.

3.

Is de zaak in bewaring gegeven aan de gemeente en is noch lid 1, noch lid 2 van toepassing, dan is de burgemeester één jaar na de inbewaringgeving bevoegd de zaak voor rekening van de gemeente te verkopen of haar om niet aan een derde over te dragen of te vernietigen.

4.

De vorige leden gelden niet, wanneer de eigenaar of een ander die tot ontvangst van de zaak bevoegd is, zich daartoe heeft aangemeld bij degene die de zaak in bewaring heeft vóórdat de toepasselijke termijn is verstreken of, in de gevallen van de leden 2 en 3, op een tijdstip na het verstrijken van de termijn, waarop de gemeente de zaak redelijkerwijs nog te zijner beschikking kan stellen.