Article 3:15e
in forceGeneral provisions · Electronic legal transactions in property law
If commercial communication forms part of a service of the information society or constitutes such a service, the person on whose behalf the commercial communication is conducted shall ensure that:
the commercial communication is clearly recognisable as such;
the commercial communication states his identity;
commercial communication, if it includes promotional offers, competitions or games, contains a clear and unambiguous statement of the nature and the conditions of the offer or the participation;
unsolicited commercial communication by means of electronic mail is clearly and unambiguously recognisable as such as soon as it is received.
Commercial communication as referred to in this Article means any form of communication intended to promote the goods, services or the image of an undertaking, institution or person exercising a commercial, industrial or craft activity or a regulated profession, with the exception of information providing direct access to the activity of the undertaking, institution or person, in particular a domain name or an electronic mail address. Communications relating to the goods, services or the image of an undertaking, institution or person, which are compiled independently thereof and in particular without financial consideration, do not constitute commercial communication.
Indien commerciële communicatie deel uitmaakt van een dienst van de informatiemaatschappij of een dergelijke dienst vormt, zorgt degene in wiens opdracht de commerciële communicatie geschiedt dat:
de commerciële communicatie duidelijk als zodanig herkenbaar is;
de commerciële communicatie zijn identiteit vermeldt;
de commerciële communicatie, indien deze verkoopbevorderende aanbiedingen, wedstrijden of spelen omvat, een duidelijke en ondubbelzinnige vermelding bevat van de aard en de voorwaarden van de aanbieding of de deelneming;
ongevraagde commerciële communicatie door middel van elektronische post reeds bij de ontvangst duidelijk en ondubbelzinnig als zodanig herkenbaar is.
Onder commerciële communicatie als bedoeld in dit artikel wordt verstaan elke vorm van communicatie bestemd voor het aanprijzen van de goederen, diensten of het imago van een onderneming, instelling of persoon die een commerciële, industriële of ambachtelijke activiteit of een gereglementeerd beroep uitoefent, met uitzondering van informatie die rechtstreeks toegang geeft tot de activiteit van de onderneming, instelling of persoon, in het bijzonder een domeinnaam of een elektronisch postadres. Mededelingen over goederen of diensten of het imago van een onderneming, instelling of persoon die onafhankelijk van deze en in het bijzonder zonder financiële tegenprestatie zijn samengesteld, zijn geen commerciële communicatie.