Dutch Legislation

Article 2:339

in force

Dispute settlement procedure and the right of inquiry · Dispute resolution procedure

Civil Code — Book 2 (legal persons) · Title 8 · Section 1 · In force since 2025-01-01

Source
1.

If the petition is granted, the enterprise chamber (ondernemingskamer) shall appoint one or more experts who must issue a written report on the price. Articles 186 to 191 inclusive of the Code of Civil Procedure (Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering) shall otherwise apply mutatis mutandis, unless the nature of the case precludes this. Articles 351 and 352 shall apply mutatis mutandis. No appeal shall lie against the appointment of the experts.

2.

If provisions regarding the determination of the value of the shares apply between the parties on the basis of the articles of association or an agreement within the meaning of Article 337, paragraph 1, the experts shall prepare their report with due observance thereof.

3.

The Enterprise Chamber (ondernemingskamer) may, in deviation from paragraph 1, refrain from appointing experts if there is agreement between the parties regarding the valuation of the shares, as well as if the articles of association or an agreement within the meaning of Article 337, paragraph 1, contain a clear criterion for determining the value of the shares and the Enterprise Chamber can establish the price on the basis thereof without further ado.

1.

Indien het verzoek wordt toegewezen benoemt de ondernemingskamer een of meer deskundigen die over de prijs schriftelijk bericht moeten uitbrengen. De artikelen 186 tot en met 191 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering zijn voor het overige van overeenkomstige toepassing, tenzij de aard van de zaak zich hiertegen verzet. De artikelen 351 en 352 zijn van overeenkomstige toepassing. Tegen de deskundigenbenoeming staat geen hogere voorziening open.

2.

Indien tussen partijen op grond van de statuten of een overeenkomst in de zin van artikel 337 lid 1 bepalingen omtrent de vaststelling van de waarde van de aandelen gelden, stellen de deskundigen hun bericht op met inachtneming daarvan.

3.

De ondernemingskamer kan in afwijking van lid 1 de benoeming van deskundigen achterwege laten, indien tussen partijen overeenstemming bestaat over de waardering van de aandelen, alsmede indien de statuten of een overeenkomst in de zin van artikel 337 lid 1 een duidelijke maatstaf voor de bepaling van de waarde van de aandelen bevatten en de ondernemingskamer aan de hand daarvan de prijs zonder meer kan vaststellen.