Article 2:40
in forceAssociations
1.
In the association, all powers that have not been assigned to other bodies by law or by the articles of association shall vest in the general meeting.
2.
A unanimous resolution of all members or delegates, even if they are not convened in a meeting, shall, provided it is passed with the prior knowledge of the board, have the same force as a resolution of the general meeting.
1.
Aan de algemene vergadering komen in de vereniging alle bevoegdheden toe, die niet door de wet of de statuten aan andere organen zijn opgedragen.
2.
Een eenstemmig besluit van alle leden of afgevaardigden, ook al zijn deze niet in een vergadering bijeen, heeft, mits met voorkennis van het bestuur genomen, dezelfde kracht als een besluit van de algemene vergadering.